grand是什麼意思，grand的意思翻譯、用法、同義詞、例句

grand英标

英:/'ɡrænd/ 美:/'ɡrænd/

常用解釋

宏偉的

詞性

複數:grands 比較級:grander 最高級:grandest

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

adj. 宏偉的；豪華的；極重要的

n. 大鋼琴；一千美元

n. (Grand)人名；(法)格朗；(英、瑞典)格蘭德

例句

A grand victory banquet was served in the royal dining-room.

皇家餐廳舉行了盛大的勝利宴會。

They're paying you ten grand now for those adaptations of old plays.

他們打算付你一萬美元作為改編老劇本的報酬。

This army is responsible for the security work of this grand meeting.

這支軍隊負責本次重大會議的安保工作。

Artificial Intelligence is a grand discovery.

人工智能是一項重大的發現

The grand opening of the department store was today!

百貨商店的盛大開幕就在今天。

The grand opening of the department store happens next week.

那個百貨商店将于下周盛大開幕。

Arizona is best known for the majestic Grand Canyon.

亞利桑那州最為聞名的是雄偉的大峽谷。

I didn't realize that the Grand Canyon would be so impressive!

我從未想過美國大峽谷如此令人震撼！

He captured a beautiful photo of the Grand Canyon with his DSLR.

他用單反捕捉了一張美麗的大峽谷照片。

The grand prize winner will be selected at random from qualified entries.

大獎赢家會從符合資質的參賽者中隨機選出。

Romania's Simona Halep beat Serena Williams for her second Grand Slam title.

羅馬尼亞選手西蒙娜·哈勒普擊敗塞雷娜·威廉姆斯，獲得個人第二個大滿貫冠軍。

Four-time Grand Slam winner Naomi Osaka has withdrawn from the French Open after being fined for skipping media appearances.

因逃避在媒體露面被罰款後，四屆大滿貫得主大坂直美退出了法網國公開賽。

The French Open Grand Slam tournament finishes this weekend in France.

本周末，法網網球公開賽聯賽将在法國落幕。

Bianca Andreescu became the first Canadian to win a Grand Slam after she beat Serena Williams at the US Open.

Bianca Andreescu在美國網球公開賽擊敗Serena Williams，赢得大滿貫，她是第一位獲得大滿貫的加拿大人。

Daxing International Airport grand opening

大興國際機場正式投運

Novak Djokovic successfully defended his title in men's singles, and American Sofia Kenin got her first Grand Slam championship title.

諾瓦克·德約科維奇成功蟬聯男子單打冠軍，美國小将索菲亞·肯甯奪得職業生涯首個大滿貫冠軍。

Tennis legend Novak Djokovic won his 19th Grand Slam title at the French Open last weekend.

網球傳奇人物諾瓦克·德約科維奇在上周末的法網公開賽上赢得了他的第19個大滿貫冠軍。

Yeah, he was pretty much unrivaled then. To this day, he still holds the record for most Grand Slam titles.

是啊，當時他幾乎無人能敵。時至今日，他仍然保持着擁有最多大滿貫冠軍的記錄。

The wedding was a very grand occasion.

婚禮場面非常隆重。

The service was grand without being pompous.

該儀式盛大而不鋪張。

The festival ended with a grand finale in Hyde Park.

節日的壓軸活動是在海德公園舉行的盛大演出。

It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals.

那是一家創辦時帶着宏大理念、崇高理想的銀行。

My Mama and Daddy used to have a grand Christmas ball every year.

我媽媽和爸爸以前每年都要辦一場盛大的聖誕節舞會。

常用搭配

grand prix

n. 國際汽車大獎賽；頭等獎，最高獎

grand canyon

n. （美）大峽谷

grand canal

大運河

grand opening

n. 盛大獻映

grand slam

大滿貫；滿壘時的全壘打

同義詞

adj.|magnificent/noble;宏偉的；豪華的；極重要的

n.|gee;大鋼琴；一千美元

網絡擴展資料

grand 的詳細解釋如下：

1. 核心定義與詞性

grand 既是形容詞也是名詞，核心含義圍繞“大”展開，但具體含義因語境而異：

形容詞（adj.）：
- 宏偉的、壯麗的（large and impressive）：描述建築、自然景觀或場面的規模與氣勢（例：a grand cathedral 宏偉的大教堂）。
- 重要的、重大的（important）：強調事物的地位或社會意義（例：the grand opening of an event 活動的盛大開幕）。
- 豪華的、顯赫的（luxurious）：用于形容場所或人物的尊貴特質（例：a grand hotel 豪華酒店）。
- 極好的、快樂的（excellent）：非正式用法，表達贊賞或愉悅（例：We had a grand time! 我們玩得很開心）。
名詞（n.）：
- 一千美元/英鎊（=a thousand dollars/pounds）：俚語用法（例：He earned five grand last month 他上月賺了五千美元）。
- 大鋼琴（grand piano）：特指三角鋼琴（例：She plays a grand in the concert 她在音樂會上演奏大鋼琴）。

2. 詞源與語義演變

詞源：源自拉丁語grandis（意為“大的、重要的”），經古法語進入英語，詞根grand- 表示“宏偉、重大”。
語義擴展：
- 古英語時期側重物理“大小”，後逐漸衍生出抽象意義的“重要性”和“尊貴性”。
- 派生詞如grandeur（宏偉）、grandiose（浮誇的）、aggrandize（誇大）均與核心含義相關。

3. 用法與搭配

形容詞常見搭配：
- grand + 名詞：
  - 物理規模：grand canyon（大峽谷）、grand palace（宏偉宮殿）。
  - 抽象意義：grand plan（宏偉計劃）、grand vision（宏大願景）。
- 固定短語：
  - grand total（總計）、grand prize（大獎）、grand finale（壓軸戲）。
  - in grand style（以盛大的方式）。
名詞用法：
- 俚語“一千美元”需注意非正式語境（例：It cost me 10 grand 花了我一萬美元）。
- 音樂術語中僅指“大鋼琴”，不可與其他樂器混淆。
語法特性：
- 比較級：grander，最高級：grandest（例：the grandest building in the city 城市中最宏偉的建築）。
- 不可數名詞屬性，需用量詞（例：a grand piano 一台大鋼琴）。

4. 同義詞與辨析

同義詞	區别與用法	例句
big	口語化，多指體積或抽象概念的“大”（例：a big house）。
large	強調面積、數量或程度（例：a large population）。
great	側重重要性或情感色彩（例：a great leader）。
magnificent	視覺震撼更強（例：a magnificent view）。

5. 應用場景與文化意義

學術與考試：
- 四六級/雅思高頻考點：
  - 閱讀中修飾“計劃、建築”（例：a grand project to improve education）。
  - 寫作中提升表達層次（例：appreciate the grand diversity of cultures）。
日常生活：
- 描述活動：grand wedding（盛大婚禮）、grand celebration（隆重慶典）。
- 商業與旅遊：Grand Hotel（大酒店）、Grand Tour（歐洲教育旅行）。
文化與藝術：
- 攝影/繪畫：通過對比度（adjust screen contrast）增強表現力。
- 文學與哲學：探讨“偉大”的本質（例：true greatness lies in humility）。

6. 常見誤區與糾正

誤用被動語态：
- ❌ The team is consisted of five members.
- ✅ The team consists of five members.。
混淆介詞搭配：
- 正确搭配：contrast with（對比）、consist of（由…組成）。
俚語使用場合：
- 非正式語境才用 grand 表示“一千美元”，正式寫作需替換為 thousand。

grand 是一個多維度詞彙，既可描述物理的宏偉（如建築、自然景觀），也可表達抽象的重要性（如計劃、成就）。其俚語用法（一千美元）和音樂術語（大鋼琴）需注意語境差異。掌握固定搭配（如 grand total）和同義詞辨析（如與 great 的區别）能有效提升語言表達的精準性。在考試和日常交流中靈活運用，可增強描述的感染力與專業性。

網絡擴展資料二

單詞"grand"通常用來形容某些事物或場景的宏偉、莊嚴、壯觀等特點。下面将詳細解釋該詞的用法、例句、近義詞和反義詞等。

用法

"grand"通常用作形容詞，表示某些事物或場景的壯觀、宏偉、莊嚴等特點。同時，該詞也可以用作名詞，表示一千美元。

例句

The grand palace is open to the public on weekends. (這座宏偉的宮殿周末對公衆開放。)
The grand finale of the concert left the au***nce in awe. (音樂會的壯麗結局讓觀衆驚歎。)
The grand celebration lasted for three days. (盛大的慶祝活動持續了三天。)

近義詞

magnificent：表示壯麗、華麗或宏偉，語氣比"grand"稍微正式一些。
majestic：表示威嚴、莊嚴或宏偉，比"grand"更強調莊嚴的氣質。
splendid：表示輝煌、壯觀或華麗，比"grand"更強調視覺上的美感。

反義詞

humble：表示謙遜、樸素或平凡。
ordinary：表示普通、平凡或一般。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】