
美:/'dɪˈfendənts/
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,SAT,商務英語
n. [法] 被告(defendant的複數)
What crimes are the defendants being charged with?
被告被控何罪?
The court granted an injunction against the defendants.
法庭對被告發出了禁制令。
The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.
關鍵問題在于這4名被告是不是做事不誠實。
The defendants, who continue to assert their innocence, are expected to appeal.
那些繼續宣稱其清白的被告預計會上訴。
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告們決定認罪,但堅稱有情有可原的情節。
在英美法系中,"defendants"(被告)指在民事訴訟或刑事訴訟中被正式起訴的個人或實體。根據美國聯邦司法中心(Federal Judicial Center)的定義,被告是必須對原告提出的指控或訴求作出回應的訴訟參與方,這一法律地位在《聯邦民事訴訟規則》第三條有明确規定。
該術語的詞源可追溯至14世紀的古法語"defendant",意為"捍衛者",演變至今特指在法庭上為自己辯護的當事人。在刑事訴訟中,被告享有憲法第六修正案保障的辯護權,包括獲得律師幫助和質證證人的權利。根據美國司法統計局(BJS)2023年度報告,全美聯邦法院系統每年審理約80,000宗涉及刑事被告的案件。
參考資料
單詞defendants 是defendant 的複數形式,其含義和用法如下:
Defendant 指在民事或刑事案件中被起訴的一方,即“被告”。在法庭程式中,被告需要針對原告(plaintiff)或公訴方(prosecutor)提出的指控進行辯護。
刑事案件
被告是被指控犯有罪行(如盜竊、傷害等)的個人或實體,需通過法庭審判确定是否有罪。例如:
The defendants were accused of fraud.(被告被指控欺詐。)
民事案件
被告是因他人(原告)主張權利受損(如合同糾紛、財産争議)而被起訴的一方。例如:
The company is the defendant in a breach of contract lawsuit.(該公司是一起違約訴訟的被告。)
多數司法體系中,被告享有以下基本權利:
如果需要進一步了解法律程式或相關術語,可參考具體司法文獻或案例解析。
drawingsheltereven ifrun riotcommoditytempozigzagpastoralpainsbenefactorsfatality rateinquire ofnc latheoperational excellenceriot insalient featuressatin ribbonwater distributorwhite supremacistankyloblepharonbenzopyrrolebettedbrushstrokecavalierlydistinctometerflexerinfinitudeinnumerablylamellepton