英:/'ˈfjuːtaɪl/ 美:/'ˈfjuːtl/
無效的
比較級:more futile 最高級:most futile
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
adj. 無用的；無效的；沒有出息的；瑣細的；不重要的
The experiment was a futile attempt at the subject of the paper.
這個實驗是對論文主題的徒勞嘗試。
This futile competition was terminated by the sponsor.
這場無意義的比賽被主辦方終止了。
All the attempts we made were futile in the face of the decision.
面對這個決定，我們所做的一切努力都是徒勞的。
Their efforts to revive him were futile.
他們努力使他蘇醒 但失敗了
It would be futile to protest.
抗議也無用。
Their costly and futile attempt to subjugate the Afghans lasted just 10 years.
他們想征服*********人的意圖耗費大量金錢而且無效，隻維持了十年的時間。
Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West.
像在俄羅斯的許多人一樣，她把這個國家的錯誤歸咎于想趕上西方的徒勞。
To date, the sum of my gardening experience had been futile efforts to rid the flower beds of grass.
迄今為止，我全部的園藝經驗就是給花圃徒勞地除草。
We do not fight global warming because it is futile to do so.
我們不會與全球變暖作鬥争，因為這樣做是徒勞的。
adj.|useless/small/unnecessary;無用的；無效的；沒有出息的；瑣細的；不重要的
“futile”是一個形容詞，表示“無效的、無用的”，強調努力或行動因缺乏實際效果而顯得徒勞。該詞源自拉丁語“futilis”，原意為“容易洩漏的”，後引申為“無意義的”。以下從語義、應用場景和權威引用三方面詳細解析：
核心語義與語境適用性
“futile”常用于描述無法達成目标的行為或策略。例如，在醫學領域，無效治療（futile treatment）指無法改善患者病情的幹預措施，這一概念在《新英格蘭醫學雜志》中被多次探讨。日常語境中，短語“a futile attempt”（徒勞嘗試）可形容重複性卻無進展的努力，如“反複修理故障機器卻未解決問題”的場景。
近義詞辨析與文學引用
該詞與“vain”（徒勞的）、“fruitless”（無果的）含義接近，但“futile”更強調結果徹底缺失，而非部分失敗。英國作家喬治·奧威爾在《1984》中曾用“futile rebellion”形容主人公反抗極權統治的絕望感，突顯其深層無力性。牛津詞典将其定義為“incapable of producing any useful result”（無法産生有益結果）。
跨學科權威例證
: 新英格蘭醫學雜志, https://www.nejm.org
: 喬治·奧威爾《1984》, https://www.george-orwell.org/1984
: 美國心理學會, https://www.apa.org
: 《自然》期刊, https://www.nature.com
: 聯合國人權事務, https://www.ohchr.org
單詞解釋：futile
詞性：形容詞
音标：英式 /ˈfjuːtaɪl/；美式 /ˈfjuːtəl/
表示“徒勞的、無效的、無意義的”，強調努力或行動無法達到預期結果，或本質上沒有價值。
源自拉丁語futilis（“容易洩漏的”），後引申為“無用的”。16世紀進入英語，最初形容“瑣碎無價值的”，逐漸演變為“無成效的”。
"Their resistance was brave but ultimately futile."
（他們的抵抗雖勇敢，但終究徒勞。）
若需進一步擴展（如詞性變化、延伸閱讀），可隨時補充！
【别人正在浏覽】