fumes是什麼意思，fumes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fumes英标

英:/'fjuːmz/ 美:/'fjuːmz/

類别

考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

fumes 是一個英語名詞，主要指煙霧、氣體（尤其指有害、刺鼻或有強烈氣味的）。其核心含義在于強調這些氣體通常是看不見或難以清晰辨别的，并且常常帶有危險性或令人不適的特性。

具體含義和應用場景包括：

1. 有害化學煙霧： 指化學物質（如溶劑、酸、清潔劑、油漆、汽油等）釋放出的揮發性氣體。這些煙霧通常有毒、易燃或有腐蝕性，吸入會對健康造成嚴重危害，如頭暈、惡心、呼吸道刺激甚至中毒。在工業環境、實驗室或不當使用化學品時尤其需要注意。例如，焊接時産生的金屬煙霧、汽車尾氣中的一氧化碳都屬于此類。職業安全與健康管理局（OSHA）等機構對工作場所接觸特定化學煙霧有嚴格限制。

2. 發動機尾氣/廢氣： 特指内燃機（如汽車、卡車、摩托車、飛機引擎）燃燒燃料後排放出的氣體混合物。這些廢氣含有多種污染物，如一氧化碳（CO）、氮氧化物（NOx）、碳氫化合物（HC）和顆粒物（PM），是空氣污染和溫室效應的主要來源之一。環境保護署（EPA）等機構負責監管和制定相關排放标準。

3. 刺鼻氣味/煙氣： 泛指任何強烈的、通常令人不快的煙霧或氣味。這可能來自烹饪油煙、燃燒的塑料、香煙煙霧、燒焦的食物、腐爛的有機物，甚至強烈的香水味（雖然香水本身可能無害，但過濃時其揮發性有機化合物散發的氣味也可能被稱為fumes）。世界衛生組織（WHO）指出室内空氣污染（包括烹饪油煙）是全球健康風險因素之一。

4. 引申義 - 憤怒/激動： 在非正式或文學語境中，fumes 有時用作比喻，表示某人處于極度憤怒或激動的狀态，仿佛在“冒煙”。例如："He was in a fume after hearing the news."（他聽到消息後勃然大怒。）

總結來說，fumes 的核心是：

• 形态： 氣态、煙霧狀（常不可見或模糊）。
• 性質： 通常具有有害性（毒性、易燃性、腐蝕性）、污染性或強烈的刺激性氣味。
• 來源： 主要來自化學反應、燃燒過程（尤其是發動機）、揮發以及某些物質分解。

理解 fumes 的關鍵在于認識到它描述的不僅僅是“煙”或“氣”，而是特指那些具有潛在危害或強烈不適感的氣體排放物。

網絡擴展資料

“Fumes”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

1. 名詞（常用複數形式）

• 基本含義：指強烈、通常有害的氣體或煙霧，尤其産生于燃燒或化學反應。
  • 例：汽車尾氣（car exhaust fumes）、油漆揮發氣體（paint fumes）、工業廢氣。
  • 特點：可能帶有刺激性氣味，長期吸入危害健康。

2. 動詞（第三人稱單數：fumes）

• 字面意義：釋放煙霧或氣體。
  • 例：The chemical waste was fuming dangerously.（化學廢料正危險地冒煙）
• 比喻意義：表示強烈的憤怒，常以進行時态出現。
  • 例：She was fuming over the unfair decision.（她對不公正的決定怒火中燒）

同義詞擴展

• 名詞：vapors, gases, smoke, emissions
• 動詞（憤怒義）：seethe, rage, boil

使用注意

• 作名詞時多用于複數形式，單數“fume”較少單獨使用（除專業場景如化學術語“fume hood/通風櫥”）。
• 動詞的憤怒含義多用于口語，程度強于普通生氣（angry）。

如果需要具體語境分析或例句擴展，可提供更多上下文信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

put awayendlessscorpionnurseryfiscalazurdefusingdeterrentsdiametersdirectorateimportsplatitudespresentsShirazsuperstarsSuzithumbnailexpert groupjoint and several liabilityrapeseed oiltake its tollthin layer chromatographytypical projectanastomoticcalamitalescannibalismincycleLarixLithostegialockpin