
英:/'ˈtrʌstwɜːði/ 美:/'ˈtrʌstwɜːrði/
可信賴的
比較級:trustworthier 最高級:trustworthiest
IELTS,GRE
adj. 可靠的;可信賴的
My brother is a trustworthy man.
我哥哥是個值得信賴的男人。
Her wish is to find a trustworthy man to spend the rest of her life with.
她的願望是找到一個可靠的男人共度餘生。
I swear that all my words are trustworthy.
我發誓自己所有的話都是可信賴的。
He is a trustworthy guy, you can believe him for sure.
他是個值得信任的人 你肯定可以相信他
He is a trustworthy and level-headed leader.
他是個可信賴的、頭腦冷靜的領導。
I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
我很快意識到,我媽媽最大的優點是會照顧那些不能為自己謀取利益、且需要值得信賴的照料人員的人。
Show her you're trustworthy.
向她顯示你是一個值得信賴的人。
Select a trustworthy manufacturer.
選擇一個可靠的制造商。
Which currency is more trustworthy?
哪一種貨币是更可靠的?
trustworthy product
信得過産品
adj.|reliable/responsible/tried/honest/sure;可靠的;可信賴的
trustworthy 是一個形容詞,用于描述值得信賴的、可靠的人或事物。它意味着該對象具備以下核心特質:
可靠性 (Reliability)
指行為或表現始終如一,能夠履行承諾或承擔責任。例如,一個值得信賴的朋友會在你需要時出現,一個值得信賴的品牌會持續提供高質量的産品。在專業領域(如金融或醫療),可靠性體現在嚴格遵守規範和準确執行任務上(如審計報告或診斷結果需真實反映事實)。
誠實與正直 (Honesty and Integrity)
強調言行一緻、道德高尚,不會故意欺騙或隱瞞信息。值得信賴的人會坦誠溝通,即使面對困難也會說真話;值得信賴的信息源(如權威學術期刊或政府統計數據)會基于事實進行客觀報道,避免偏見或誤導。
能力與可預測性 (Competence and Predictability)
擁有履行責任所需的技能,且行為模式可被合理預判。例如,值得信賴的專家在其領域具備專業知識,其建議基于科學證據;值得信賴的軟件系統能穩定運行并有效保護用戶數據安全。
"Trustworthy" 的本質是綜合評估對象在道德品格、行為穩定性及能力水平上的表現,最終形成對其可依賴性的判斷。這種信任需通過長期一緻的正面行為積累建立,是人際關系、商業合作及社會運作的重要基石 ✅。
(注:權威解釋可參考牛津詞典、劍橋詞典或心理學/倫理學學術文獻)
“Trustworthy” 是一個形容詞,意為“值得信賴的,可靠的”,強調某人或某事物因其誠實、可靠或能力而能夠被信任。以下是詳細解釋:
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我會為你詳細說明!
【别人正在浏覽】