
前線(frontline的名詞複數)
Our staff are often on the frontlines.
我們的工作人員經常站在最工作的前線。
This photo won fourth prize in USAID's spring 2011 Frontlines Environment photo contest.
這張照片在美國國際開發署舉辦的2011年春季前線環境攝影比賽中榮獲第四名。
Here's an excerpt from her new book, Cinderella Ate My Daughter: Dispatches from the Frontlines of the new Girlie-Girl Culture.
下面是她的新書“灰姑娘吃了我的女兒:來自最新女孩文化前線的加急報告”。
Frontlines: Fuel of War The game exempts the compact disc patch Exempts the compact disc the meaning on not to need to confirm t…
前線之戰火之源 遊戲的免光盤補丁 免光盤的意思就是不用驗證光盤,直接玩。
Jarvis added that farmers are on the frontlines of climate change, adding he never met one who doubted climate change was taking place.
賈維斯補充道,農民們處于氣候變化的最前沿,另外他從來沒有見過懷疑氣候變化正在發生的農民。
"frontlines"(前線)是複合名詞"front line"的複數形式,主要包含三層含義:
軍事領域核心義
在傳統軍事術語中指最接近敵軍的作戰區域,如二戰期間諾曼底登陸戰役中盟軍建立的灘頭陣地。牛津英語詞典将其定義為"戰區内直接交火的區域"(Oxford English Dictionary,鍊接:https://www.oed.com/view/Entry/74250)。
現代醫療場景延伸義
當代多用于指代醫療衛生系統對抗危機的最前線,如《新英格蘭醫學雜志》将新冠疫情期間重症監護病房定義為"醫療前線"(The New England Journal of Medicine,鍊接:https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp2003539)。
社會學隱喻用法
在社會科學領域引申為重大社會變革的核心領域,劍橋詞典收錄其比喻義"重大變革發生的關鍵位置"(Cambridge Dictionary,鍊接:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/front-line)。
該詞源于15世紀古法語"front",經百年語義演變,20世紀後逐漸突破軍事語境。根據《英語詞源詞典》記載,其現代泛化使用始于1960年代民權運動時期(Online Etymology Dictionary,鍊接:https://www.etymonline.com/word/frontline)。
以下是關于單詞frontlines 的詳細解釋:
Soldiers on thefrontlines faced heavy artillery fire.
(前線士兵遭遇猛烈炮火。)
Medical workers are thefrontlines in fighting the pandemic.
(醫護人員是抗擊疫情的前線力量。)
如果需要更多例句或語境分析,可以進一步查詢權威詞典或語料庫。
cronyismbeatifycrowningdemaskingJoanneLilienthalpoundsruledshoemakingsnackedsophisticatetestifiedcentral pillarchew overDNA repairget wethuman genomeinformation resourcesinternal carotidmotor drivensocial realityacrometerasclepinazinecollusivedacryosolenEurypteridahalleluiahhematicIdiolysin