月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Joanne是什麼意思,Joanne的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

joanne英标

美:/'dʒoʊˈæn/

常用詞典

  • n. 喬安妮(女子名)

  • 例句

  • Joanne had a small dark birthmark near her hairline.

    喬安妮的發際線處有一小塊黑色胎記。

  • Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.

    喬安妮站着,同時雙手放在水槽上,眼睛盯着窗外。

  • Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.

    喬安妮如此誠實,所以克萊爾除了相信她以外沒有别的選擇。

  • At the risk of sounding self-pitying, I'd say it has been harder on me than it has on Joanne.

    盡管聽着像是自憐,我還是要說這對我比對喬安妮更難承受。

  • Joanne is not the woman's real name.

    Joanne不是這個女人的真名。

  • 專業解析

    Joanne的詳細含義解析

    一、詞源與基本含義

    Joanne是英語中的女性名字,源于希伯來語名字יוֹחָנָן (Yochanan),意為“上帝是仁慈的” 或“上帝賜予的恩典”。它是男性名John(約翰) 的女性變體,通過法語形式Jeanne 演變而來,最終在英語中固定為Joanne 或Joan。

    二、文化背景與使用曆史

    1. 宗教關聯:名字的希伯來語根源與《聖經》中的施洗約翰(John the Baptist)相關,強調神性恩典的概念。
    2. 流行時期:Joanne在20世紀中期(尤其是1940-1960年代)于英語國家廣泛流行。例如,美國社會保障局數據顯示,該名字在1950年代穩居前100名女性名字之列。
    3. 變體形式:常見變體包括Joan(中古英語時期)、Johanna(拉丁化形式)、Joanna(新約希臘語形式),以及昵稱Jo、Jody 等。

    三、現代使用與知名人物

    四、語言學特點

    Joanne屬于“兩音節名字”,重音在第二音節(/dʒoʊˈæn/),其拼寫融合了法語“Jeanne”的柔化尾音與英語“Joan”的簡潔性,形成現代标準拼寫。


    參考資料來源:

    1. Behind the Name - 名字詞源與曆史研究平台

      https://www.behindthename.com/name/joanne

    2. 美國社會保障局(SSA) - 嬰兒名字流行度數據庫

      https://www.ssa.gov/oact/babynames/

    3. Oxford Reference - 《名字與命名文化詞典》

      https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780198600571.001.0001/acref-9780198600571

    4. Poetry Foundation - Joanne Kyger生平與作品

      https://www.poetryfoundation.org/poets/joanne-kyger

    5. 無國界醫生(MSF) - Joanne Liu博士專訪

      https://www.msf.org/former-msf-international-president-joanne-liu

    6. Academy Awards Database - 喬安妮·伍德沃德獲獎記錄

      https://awardsdatabase.oscars.org/

    網絡擴展資料

    Joanne是一個女性英文名,以下為詳細解釋:

    1. 基本含義與起源
      源自希伯來語,意為“上帝仁慈的贈禮”或“神是仁慈的”。該名字在英語、法語、荷蘭語等語言中均有使用,常被賦予宗教或恩慈的象征意義。

    2. 發音與中文譯名
      英文發音為/dʒəʊˈæn/(近似“joe-AN”),中文音譯常見為“喬安妮”或“瓊妮”。部分資料指出其與Joanna拼寫不同但含義一緻。

    3. 名字寓意與印象
      象征神的恩賜與慈悲,常被解讀為多才多藝、富有創造力。部分文化中認為該名字傳遞出決心與成功的特質。

    4. 變體形式
      包括Joan、Johanne、Joanie等,其中Joanie為希伯來語變體,同樣寓意“上帝仁慈”。

    5. 使用與文化示例
      著名人物如歌手Lady Gaga(本名Stefani Joanne Angelina Germanotta),以及演員Joanne Woodward。該名字在歐美國家較為常見,例句如:“Joanne had a small dark birthmark near her hairline.”。

    如需更多實例或完整信息,可參考權威詞典或命名學資料庫。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】