Friendship Hotel是什麼意思，Friendship Hotel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“Friendship Hotel” 是一個複合名詞，由 “Friendship”（友誼）和 “Hotel”（酒店）組成。其字面意思就是“友誼賓館”或“友誼酒店”。然而，這個名稱通常承載着超越字面的特定曆史、政治和文化内涵，尤其是在特定的國家和地區背景下。以下是詳細解釋：

1. 字面含義與核心功能：

   • Friendship (友誼)： 指代人與人之間基于相互信任、支持、喜愛和理解的親密關系。它象征着和諧、合作與善意。
   • Hotel (酒店)： 指提供住宿、餐飲、會議等服務的商業性建築或企業。
   • 組合含義： 因此，“Friendship Hotel” 最直接的含義是一家以“友誼”為名或主題的酒店。其核心功能與其他酒店無異，即為客人提供住宿及相關服務。

2. 特定曆史背景下的深層含義（尤其在中國）： 在中國，“友誼賓館”這個名稱具有特殊的曆史意義，與新中國成立初期的外交政策和國際關系密切相關。

   • 象征國際友好： 在20世紀50年代，特别是中蘇關系密切時期，中國興建了一批主要服務于來華外國專家（尤其是蘇聯專家）、國際友人、外交使團和政府邀請賓客的賓館。命名為“友誼賓館”直接體現了當時中國政府希望與外國，特别是社會主義陣營國家，建立和發展友好關系的政治意願。它是國際友誼的象征和載體。
   • 代表性實例 - 北京友誼賓館： 最著名的例子是位于北京的北京友誼賓館。它始建于1954年，最初就是為了接待蘇聯專家而建，是當時亞洲最大的花園式賓館。其名稱“友誼”正是源于那段特殊的曆史時期，旨在體現中蘇兩國人民之間的深厚友誼。
   • 功能定位： 這類賓館在曆史上不僅是住宿場所，更是重要的外事接待基地和國際交流平台，承擔着促進中外文化交流、服務國家外交活動的功能。

3. 普遍應用與文化内涵：

   • 全球範圍内的命名： 在世界其他地方，也可能有酒店命名為“Friendship Hotel”。其動機可能較為單純，旨在傳達酒店熱情好客、營造賓至如歸的友好氛圍，或者紀念某個與友誼相關的曆史事件或人物。
   • 社會主義國家的常見命名： 在朝鮮等社會主義國家，“友誼賓館”或類似名稱的酒店也較為常見，其功能和象征意義與中國早期的友誼賓館有相似之處，常作為接待外國賓客（特别是友好國家賓客）的重要場所。
   • 強調服務精神： 無論具體背景如何，“Friendship Hotel”這個名稱都隱含了酒店希望與客人建立良好關系、提供友好服務的經營理念。

“Friendship Hotel” 的基本含義是“以友誼命名的酒店”。但在特定語境下，尤其是提到中國的“友誼賓館”（如著名的北京友誼賓館）時，它承載着特殊的曆史記憶和政治象征意義，代表着特定時期（如20世紀50年代）中國為促進國際友好關系、接待外國專家和友人而建立的标志性接待場所。它是國際友誼的象征，并曾作為重要的外事活動基地。 在其他更普遍的語境中，它則主要體現酒店營造友好氛圍和服務精神的宗旨。

參考來源：

1. 北京友誼賓館官方網站 - 曆史沿革部分 (https://www.bjfriendshiphotel.com/About/History) - 詳細介紹了北京友誼賓館的建立背景（為接待蘇聯專家）、曆史變遷和名稱由來，是理解“Friendship Hotel”在中國特定含義的最權威來源之一。
2. 維基百科條目 - 北京友誼賓館 (https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing_Friendship_Hotel) - 提供了關于北京友誼賓館曆史背景、建築特色和重要性的概述，印證了其作為外事接待重要場所的地位。
3. 相關曆史文獻及新聞報道 - 例如關于建國初期外國專家在華工作生活、中國早期涉外酒店發展史的記載（如《北京日報》曆史報道、相關城市地方志、旅遊研究資料等）。這些資料提供了更廣闊的曆史背景，說明“友誼賓館”名稱在特定時期的普遍性和其承載的政治文化功能。

網絡擴展資料

“Friendship Hotel”是一個專有名詞組合，其含義和用法可結合以下信息理解：

1. 基本釋義
   “Friendship”意為“友誼”（），而“Hotel”指“賓館/酒店”。組合後直譯為“友誼賓館”或“友誼酒店”，常見于中文語境中，例如北京的知名涉外酒店“友誼賓館”（）。

2. 使用場景

   • 通常用于指代以“友誼”命名的特定酒店，尤其在中國，這類名稱多用于具有曆史背景或涉外性質的場所（）。
   • 例句：Your presence is requested at a banquet... at the Friendship Hotel（邀請您參加友誼賓館的宴會）（）。

3. 相關詞組

   • Friendship Store（友誼商店）：類似名稱的涉外購物場所（）。
   • Friendship Group（友誼型群體）：描述友好社交關系的術語（）。

該詞多指實際存在的賓館名稱，強調友好象征意義，常見于正式場合或曆史背景中。若需具體酒店信息，建議結合地理位置進一步查詢。

别人正在浏覽的英文單詞...

osseousreactionaryassaultedcytokinesflammabilitymournedmuckingmultifacetedOTTshiedsteamyunderfootwarriorsat the thought ofcurriculum designnested structureoverlay weldingpurchase ordersaturated soilstrengthen the awarenesstime series analysisaberrometeragglutinogenbandletchinquapindiproqualoneidemmagnificalmelanidrosisparamita