mourned是什麼意思，mourned的意思翻譯、用法、同義詞、例句
詞性
原形 mourn
常用詞典
v. 歎息
專業解析
mourned 是動詞mourn 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：
感到或表達深深的悲傷，尤其是因為某人去世或失去某物。
以下是更詳細的解釋，涵蓋其用法和内涵：
-
表達對逝者的哀悼： 這是最常見的用法。指因某人去世而感到悲痛，并通過哭泣、哀歎、舉行儀式、穿戴特定服飾（如黑色喪服）或回憶逝者等方式來表達這種悲傷。它強調的是對失去親人或所愛之人的深切情感反應和公開的哀傷表現。
- 例句： 整個國家為逝去的領袖mourned。（全國人民哀悼逝去的領袖。）
- 參考來源： 牛津高階英漢雙解詞典（Oxford Advanced Learner's Dictionary） - 定義 "mourn" 為 "to feel and show sadness because sb has died; to feel sad because sth no longer exists or is no longer the same"。
- 參考來源： 劍橋詞典（Cambridge Dictionary） - 定義 "mourn" 為 "to feel or express great sadness, especially because of someone's death"。
-
對失去或結束的事物感到悲傷： 雖然主要用于人的死亡，但 mourned 也可用于表達對失去重要的、有價值的或喜愛的事物（如機會、關系的結束、生活方式、傳統、甚至寵物）的深切悲傷和遺憾。這種用法帶有強烈的失落感和惋惜之情。
- 例句： 她mourned 失去的青春。（她為逝去的青春感到悲傷。）
- 例句： 球迷們為球隊的降級mourned。（球迷們為球隊降級感到痛心。）
- 參考來源： 柯林斯高級英語學習詞典（Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary） - 指出 "mourn" 可用于 "If you mourn something, you are very sad about it and show your sadness in the way that you behave"。
-
哀悼期與儀式： Mourned 常常與一段特定的哀悼期或特定的哀悼行為相關聯，表明悲傷不是短暫的，而是一個需要時間和特定行為來平複的過程。
- 參考來源： 韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary） - 定義 "mourn" 為 "to feel or express grief or sorrow"，并常與 "for" 或 "over" 連用，指向哀悼的對象。
總結關鍵點：
- 核心情感： 深切的悲傷、哀痛、惋惜。
- 主要對象： 人的死亡（最常見）。
- 擴展對象： 任何重大的、令人痛心的損失（機會、關系、狀态、心愛之物等）。
- 行為表現： 不僅指内心的悲傷，也常指外在的表達方式（哭泣、儀式、沉默等）。
- 時間性： 常與一段持續的哀悼過程相關。
中文對應詞彙： 哀悼、悼念、為...哀傷、悲歎、痛惜。
網絡擴展資料
以下将基于語言知識對單詞“mourned”進行詳細解釋：
mourned 釋義
- 詞性/時态：動詞，是mourn 的過去式和過去分詞形式。
- 核心含義：表示因失去某人或某事物而感到深切悲傷或哀悼，常與死亡相關，也可引申為對其他重大損失的悲痛。
- 詞源：源自古英語 murnan（意為“悲傷、憂慮”），與拉丁語 mors（死亡）同源。
應用場景
-
哀悼逝者（最常見用法）：
例：The whole village mourned the death of their beloved leader.
（全村人為敬愛的領袖逝世哀悼。）
-
對非生命體的失去：
例：She mourned the loss of her childhood home after the fire.
（她在火災後為失去童年的家而悲痛。）
-
比喻性用法（如文化、傳統的消失）：
例：Historians mourned the decline of ancient crafts.
（曆史學家為古老手藝的衰落感到惋惜。）
近義詞與反義詞
| 近義詞 |
反義詞 |
區别 |
| grieve |
celebrate |
grieve 強調内心悲傷，mourn 更側重外顯的哀悼行為。 |
| lament |
rejoice |
lament 常指通過聲音（如哭泣、哀歌）表達悲傷。 |
| sorrow (動詞較少用) |
ignore |
sorrow 多作名詞，動詞形式較少。 |
語法與搭配
- 及物動詞：直接接賓語（哀悼對象）。
例：He mourned his wife for years.
- 不及物動詞：需加介詞（如for/over）。
例：People mourned over the tragedy.
- 常見搭配：
- mourn the loss（哀悼失去）
- deeply mourned（深切哀悼）
- publicly mourn（公開悼念）
注意事項
- 拼寫：注意與 morn（早晨的古語）區分，發音相同但意義無關。
- 情感強度：比 sad 更強烈，通常用于重大損失或長期悲傷。
如需進一步驗證或補充例句，建議查閱權威詞典（如牛津、柯林斯）或語料庫。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
