月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

paramita是什麼意思,paramita的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 波羅蜜多

  • 波羅密

  • 例句

  • Was coursing in the deep Prajna Paramita.

    行深般若波羅蜜多時。

  • That is why the Mantra of Prajna Paramita was spoken.

    故說般若波羅蜜多咒。 即說咒曰。

  • 專業解析

    "paramita"(梵語:पारमिता,音譯"波羅蜜多")是佛教核心術語,指菩薩為成就佛道而修行的究竟法門。該詞由"parama"(最高)和"ita"(到達)構成,字面意為"到達彼岸",象征從生死輪回的此岸抵達涅槃解脫的彼岸。

    在佛教經典體系中,六種主要波羅蜜多記載于《大般若波羅蜜多經》和《解深密經》,包括:

    1. 布施波羅蜜(Dāna):超越悭貪的利他精神
    2. 持戒波羅蜜(Śīla):完善道德行為的規範
    3. 忍辱波羅蜜(Kṣānti):轉化嗔恚為慈悲的修持
    4. 精進波羅蜜(Vīrya):持續不懈的修行态度
    5. 禅定波羅蜜(Dhyāna):成就觀照智慧的定力
    6. 般若波羅蜜(Prajñā):徹悟緣起性空的智慧

    大乘佛教發展出十波羅蜜體系,在《華嚴經》中補充了方便、願、力、智四種進階修行。南傳佛教《清淨道論》則将波羅蜜視為菩薩成佛前必須圓滿的十種德行。

    現代佛學研究指出(來源:牛津佛教研究中心),波羅蜜多修持強調悲智雙運,其核心在于通過利他行為實現自他解脫。這種修行體系構成了大乘佛教倫理實踐的基礎架構,在漢傳、藏傳佛教中均有系統傳承。

    網絡擴展資料

    Paramita(梵語:पारमिता)是佛教術語,中文音譯為“波羅蜜多”,其含義和用法可從以下角度解析:

    一、基本詞義

    詞源分解為:

    二、佛教核心概念

    在佛教中,Paramita指通過修行超越苦難與煩惱的六種方法(六波羅蜜):

    1. 布施(Dāna)
    2. 持戒(Śīla)
    3. 忍辱(Kṣānti)
    4. 精進(Vīrya)
    5. 禅定(Dhyāna)
    6. 智慧(Prajñā)。
      其中“般若波羅蜜多”(Prajñāpāramitā)特指通過智慧達到解脫。

    三、其他含義

    1. 水果名稱:中文“波羅蜜”也指一種熱帶水果,但與佛教術語無直接關聯;
    2. 詞源差異:與英語“parameter”無關,後者源自希臘語“測量”相關詞彙。

    四、文化隱喻

    佛教将世俗煩惱比喻為“此岸”,Paramita則代表修行者通過踐行六種方法,最終脫離輪回苦海,實現精神升華。

    如需進一步了解六波羅蜜的具體内容或相關經典(如《心經》),可查閱佛教典籍或權威宗教研究資料。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】