football player是什麼意思，football player的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

足球運動員

He's the best football player I've ever coached.

他是我訓練過的最出色的足球運動員。

He broke in as a football player.

他開始當一名足球運動員。

Are you a football player?

你是足球隊員嗎？

Tom must be a good football player.

湯姆一定是位出色的足球運動員。

He is a football player from Britain.

他是英國的一個足球運動員。

"足球運動員（football player）"是一個複合名詞，指專業從事足球運動的競技人員。根據語境和文化差異，該詞存在兩種主要解釋：

英式足球運動員（Association Football Player）在大多數英語國家，"football"特指用腳控制球的團隊運動。這類運動員需掌握傳球、射門、盤帶等技術，參與11人制比賽，遵守國際足球聯合會（FIFA）規則。職業球員需通過青訓體系培養，例如英格蘭足球超級聯賽要求18歲以下球員接受每周至少12小時的專項訓練（來源：國際足聯官網www.fifa.com）。
美式橄榄球運動員（American Football Player）在北美語境中，"football"指佩戴護具的橄榄球運動。運動員分為四分衛、外接手等位置，通過持球沖刺和戰術配合得分。美國國家橄榄球聯盟（NFL）規定職業球員需年滿21歲并通過選秀制度入行（來源：美國國家橄榄球聯盟官網www.nfl.com）。

兩類運動員均需具備：

國際奧委會将足球列為永久比賽項目，而美式橄榄球自2028年洛杉矶奧運會起将成為正式比賽項目（來源：國際奧委會官網olympics.com）。現代足球運動員的年均訓練時長超過1,600小時，涉及運動科學、營養學等跨學科知識體系。

“football player”是一個英語複合名詞，其含義需要根據語境和地區來理解：

基本定義
字面意為“足球運動員”，但具體所指因地區而異：
- 在美國、加拿大：指美式橄榄球運動員（American football），如NFL職業選手，場上位置包括四分衛（quarterback）、跑衛（running back）等。
- 在英國、歐洲、南美等大多數國家：指足球（soccer）運動員，例如英超聯賽中的前鋒（striker）、中場（midfielder）等。
職業特征
需具備專業體能、團隊協作能力和戰術意識，可能涉及高強度訓練、商業代言等。職業路徑通常從青訓體系開始，最終進入職業俱樂部或國家隊。
相關術語
- 英式英語常用“footballer”替代“football player”（僅指足球運動員）
- 美式語境中需明确區分“soccer player”（足球運動員）和“American football player”
注意事項
在跨文化交流時，需通過上下文判斷具體所指的運動類型，避免因地區差異造成誤解。例如國際新聞中“football”多指足球，而美國媒體報道可能特指橄榄球。

如需進一步了解具體運動員案例或訓練細節，可提供更具體的語境方向。