hydatidiform是什麼意思，hydatidiform的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. （生物）包蟲囊狀的

Half of choriocarcinomas arise in preceding hydatidiform moles.

一半的絨毛膜癌發生于葡萄胎後。

The disturbance of blood development of hydatidiform mole may cause fetal death.

葡萄胎血管發育障礙，導緻胚胎死亡。

Objective To evaluate the color Doppler in the diagnosis of partial hydatidiform mole.

目的探讨彩色多普勒超聲對部分性葡萄胎的診斷價值。

Objective: To explore the clinical significance of chromosomal analysis of hydatidiform mole.

目的：探讨葡萄胎染色體分析的臨床意義。

The destructive and malignant neoplasms of chorionic epithelium often arise from hydatidiform moles.

破壞性和惡性的絨毛膜上皮癌往往是葡萄胎所引起。

hydatidiform mole

葡萄胎；水泡狀胎塊

hydatidiform（中文譯名：水泡狀的）是一個醫學術語，主要用于描述一種異常妊娠相關的病理狀态，即葡萄胎（hydatidiform mole）。該詞由希臘語詞根“hydatis”（水泡）和拉丁語後綴“-iform”（形狀）組成，字面含義為“水泡狀結構”。

醫學定義
在婦科學中，hydatidiform指胎盤絨毛組織異常增生形成的水腫樣囊泡，形似葡萄串，故稱“葡萄胎”。此病變屬于妊娠滋養細胞疾病（gestational trophoblastic disease, GTD）的一種，可分為完全性葡萄胎和部分性葡萄胎兩類。
病理特征
- 完全性葡萄胎：無胎兒組織，僅見異常增生的滋養細胞和水腫絨毛，染色體通常為父源性（46,XX或46,XY）。
- 部分性葡萄胎：包含部分異常絨毛和少量胎兒組織，染色體多為三倍體（69,XXX或69,XXY）。
臨床表現與診斷
患者可能出現異常陰道出血、子宮快速增大、妊娠劇吐等症狀。确診需結合超聲檢查（顯示“落雪狀”回聲）和血清hCG（人絨毛膜促性腺激素）水平顯著升高。
治療與預後
通過清宮術清除病竈，術後需長期監測hCG水平。多數患者預後良好，但少數可能發展為惡性滋養細胞腫瘤（如絨毛膜癌），需化療幹預。

“hydatidiform”是一個醫學術語，其含義和用法可總結如下：

妊娠相關疾病：
- Hydatidiform mole（HM）：即葡萄胎，指胎盤絨毛異常增生形成水泡狀結構，屬于妊娠滋養細胞疾病。
- 臨床表現為停經後陰道出血、子宮異常增大，需通過超聲和hCG檢測診斷。
組織病理學描述：
- 如“hydatidiform degeneration”（水泡狀變性），指組織發生囊泡樣退行性變。

該詞主要用于婦産科和病理學領域，需結合具體語境理解。在中文文獻中，涉及妊娠異常時通常譯為“葡萄胎”，而描述組織形态時則用“水泡狀”或“囊狀”。