fireroom是什麼意思，fireroom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. [機] 火室；鍋爐間

n.|firing chamber;[機]火室；鍋爐間

"fireroom"是船舶工程領域的專業術語，指安裝鍋爐及相關燃燒設備的封閉艙室，主要功能是為蒸汽動力系統提供熱源。該詞由"fire"（火）和"room"（房間）組合構成，最早見于19世紀蒸汽船技術文獻。

在船舶構造中，fireroom通常具備以下核心特征：

現代工業應用中，美國機械工程師協會(ASME)标準将fireroom定義為"B類壓力容器作業區"，要求操作人員持有特種設備作業證書。英國勞氏船級社2023年發布的《船舶動力系統規範》特别強調，全封閉式fireroom必須配置獨立通風系統，确保氧氣濃度維持在19.5-23.5%的安全範圍。

該術語在《輪機工程手冊》（上海交通大學出版社，2020）中被歸類為"船舶主動力系統核心單元"，其設計規範可參考國際海事組織IMO第MSC.285(86)號決議文件。

“Fireroom”是一個航海和機械工程領域的專業術語，具體含義如下：

基本定義
Fireroom指船舶或工業設施中用于容納鍋爐或火爐的艙室或隔間，通常翻譯為“鍋爐間”或“火室”。其核心功能是為鍋爐提供燃料并維持燃燒。
發音與詞性
音标為英式['faɪəru:m]或美式['faɪərum]，詞性為名詞（noun）。
同義詞與關聯詞
在航海術語中，與stokehold、stokehole同義，均指船上負責燃料添加的區域。中文語境下也可對應“火室”（grate room）。
使用場景
主要用于描述蒸汽動力船舶的鍋爐操作區域，例如：“船員需定期檢查fireroom的燃料供應情況。”現代船舶雖逐漸淘汰蒸汽動力，但該詞仍用于曆史或特定工業場景。
擴展說明
在機械工程中，fireroom可能泛指需要高溫作業的封閉空間，需注意與“engine room”（發動機艙）區分，後者側重于動力設備而非鍋爐。