impoliteness是什麼意思，impoliteness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 無禮；粗魯

We can't forgive his impoliteness.

我們不能原諒他的粗魯。

His manner verges on impoliteness.

他的态度近乎不禮貌。

She complained to me about his impoliteness.

她對我抱怨他的無禮。

My tolerance of your impoliteness is limited.

我對你的無禮的忍耐是有限的。

He must apologize to me for his impoliteness.

他必須要為他的無禮向我道歉。

n.|imperence/unceremoniousness;無禮；粗魯

“impoliteness”是名詞，指“不禮貌、無禮的行為或态度”，由形容詞“impolite”（不禮貌的）加後綴“-ness”構成。以下是詳細解析：

詞源與構成
- 前綴“im-”表示否定，詞根“polite”源于拉丁語“politus”（優雅的），後綴“-ness”将形容詞轉化為抽象名詞。
- 字面含義為“缺乏禮貌的狀态或表現”。
核心含義
- 指違反社會常規的粗魯言行，如打斷他人說話、使用冒犯性語言、忽視基本禮節等。
- 例如：在正式場合大聲喧嘩、對服務人員态度傲慢等行為均可稱為“impoliteness”。
語境使用
- 多用于正式或學術讨論中，如分析社交禮儀、跨文化溝通差異等場景。
- 例句：The study focused on how impoliteness in online comments affects reader engagement.
近義詞對比
- Rudeness：語氣更強烈，隱含故意冒犯（如辱罵）。
- Discourtesy：較書面化，側重禮節缺失（如未表達感謝）。
反義詞擴展
- Politeness（禮貌）：遵守社交規範，如使用“please”“thank you”。
- Civility（文明舉止）：強調尊重他人的基本素養。

語法提示：該詞為不可數名詞，通常不與冠詞“a/an”連用，例如：“His constant impoliteness shocked everyone.”

詞性： 名詞

發音： /ɪmˈpɒlɪt(ə)ns/

定義： 不禮貌，粗魯的行為或态度

用法： Impoliteness是一個名詞，通常用于描述不禮貌或粗魯的行為或态度。它可以用來描述個人或群體的行為，也可以用來描述某種文化或社會的特點。例如，“他的言語舉止缺乏教養和禮貌，充滿了不禮貌的行為。”

例句：

近義詞： rudeness, discourtesy, incivility, disrespect

反義詞： politeness, courtesy, civility, respect

【别人正在浏覽】