
n. [机] 火室;锅炉间
n.|firing chamber;[机]火室;锅炉间
"fireroom"是船舶工程领域的专业术语,指安装锅炉及相关燃烧设备的封闭舱室,主要功能是为蒸汽动力系统提供热源。该词由"fire"(火)和"room"(房间)组合构成,最早见于19世纪蒸汽船技术文献。
在船舶构造中,fireroom通常具备以下核心特征:
现代工业应用中,美国机械工程师协会(ASME)标准将fireroom定义为"B类压力容器作业区",要求操作人员持有特种设备作业证书。英国劳氏船级社2023年发布的《船舶动力系统规范》特别强调,全封闭式fireroom必须配置独立通风系统,确保氧气浓度维持在19.5-23.5%的安全范围。
该术语在《轮机工程手册》(上海交通大学出版社,2020)中被归类为"船舶主动力系统核心单元",其设计规范可参考国际海事组织IMO第MSC.285(86)号决议文件。
“Fireroom”是一个航海和机械工程领域的专业术语,具体含义如下:
基本定义
Fireroom指船舶或工业设施中用于容纳锅炉或火炉的舱室或隔间,通常翻译为“锅炉间”或“火室”。其核心功能是为锅炉提供燃料并维持燃烧。
发音与词性
音标为英式['faɪəru:m]或美式['faɪərum],词性为名词(noun)。
同义词与关联词
在航海术语中,与stokehold、stokehole同义,均指船上负责燃料添加的区域。中文语境下也可对应“火室”(grate room)。
使用场景
主要用于描述蒸汽动力船舶的锅炉操作区域,例如:“船员需定期检查fireroom的燃料供应情况。”现代船舶虽逐渐淘汰蒸汽动力,但该词仍用于历史或特定工业场景。
扩展说明
在机械工程中,fireroom可能泛指需要高温作业的封闭空间,需注意与“engine room”(发动机舱)区分,后者侧重于动力设备而非锅炉。
【别人正在浏览】