fingered是什麼意思，fingered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fingered英标

英:/''fɪŋɡəd/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

fingered 是一個英語形容詞和動詞過去分詞形式，其含義根據語境有所不同，核心含義與“手指”相關。以下是其詳細解釋：

1. 基本含義（形容詞）：

   • 有手指的；指狀的： 指某物具有類似手指的結構或突出部分。
   • 例句： The gecko has fingered toes that allow it to climb smooth surfaces. (壁虎有指狀的腳趾，使其能攀爬光滑表面。) 來源：Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (權威詞典釋義)
   • 被手指觸碰或處理的： 指某物被手指接觸過。
   • 例句： The dusty, fingered surface of the old painting revealed its age. (這幅舊畫布滿灰塵、被手指觸碰過的表面顯露出它的年代。) 來源：Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/ (常用釋義)

2. 音樂領域（形容詞）：

   • 标有指法的： 用于樂譜，表示音符上方或下方标有數字（如1, 2, 3, 4, 5），指示演奏者應用哪個手指來彈奏該音符。這是該詞非常常見的專業用法。
   • 例句： The pianist carefully studied the fingered passages before practicing. (鋼琴家在練習前仔細研究了标有指法的段落。) 來源：Grove Music Online (Oxford Music Online) - https://www.oxfordmusiconline.com/ (音樂專業權威參考)

3. 植物學領域（形容詞）：

   • 掌狀分裂的；指狀的： 描述葉子或類似結構分裂成多個狹窄的部分（裂片），這些裂片從基部呈放射狀伸出，形狀類似手指。
   • 例句： The horse chestnut tree is known for its large, fingered (palmately compound) leaves. (七葉樹以其大型、掌狀複葉（指狀葉）而聞名。) 來源：Royal Horticultural Society (RHS) Glossary - https://www.rhs.org.uk/ (園藝與植物學權威機構)

4. 動詞過去分詞形式：

   • 用手指觸摸、撥弄或指向： 作為動詞 finger 的過去式和過去分詞，表示“用手指觸摸、撥弄、指向或确認”的動作已經發生。
   • 例句 (觸摸)： She fingered the delicate fabric of the dress. (她用手指觸摸着裙子精緻的面料。)
   • 例句 (指向/确認 - 非正式/俚語)： The witness fingered the suspect in the police lineup. (證人在警方列隊指認中指認了嫌疑人。) 來源：Cambridge English Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ (常用釋義及例句)

“fingered” 的核心概念圍繞“手指”展開，既可以描述具有手指形狀或結構的事物（如動植物特征），也可以描述被手指觸碰過的事物，在音樂中專指标有指法，同時也是動詞“finger”（用手指觸摸、撥弄、指向）的過去分詞形式。其具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料

“Fingered”是動詞“finger”的過去分詞或形容詞形式，其含義因語境而異：

1. 動詞用法（用手指觸碰/撥弄）

   • 指用手指觸摸或撥動物體。例：
     She fingered the silk fabric, admiring its texture.
   • 在音樂中表示“用特定指法演奏樂器”。例：
     The violinist carefully fingered the complex passage.

2. 形容詞用法（有特定類型手指的）

   • 構成複合詞描述手指特征，如：
     long-fingered（手指修長的）、stubby-fingered（手指短粗的）

3. 俚語/非正式用法（指控）

   • 可能指“指控某人犯罪”（含貶義），需謹慎使用。例：
     He was fingered as the culprit by the witness.

注意：俚語含義可能涉及敏感内容，建議通過上下文判斷詞義。在正式寫作或對話中優先使用前兩種含義，避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

operatezephyraveragelycellistensanguineIAmismatchedunderbiddingZimbabwebetween ourselveschafing dishcylindrical grinderethnic minorityfrequency convertergeometric modelinghypertext markup languageMorgan Stanleyon a par withprawn crackerVan BurenVictoria Beckhamantianeminburlingchromophyllhypovenosityinflexiblyisoanthracenemenbutoneuncompleteasthmaticus