月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

fiche是什麼意思,fiche的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

fiche英标

英:/'fiːʃ/ 美:/'fiːʃ/

詞性

複數 fiche或fiches

常用詞典

  • n. 縮微膠片,(照相)卡片

  • n. (Fiche)人名;(葡)菲謝;(法)菲什

  • 例句

  • The KODAK fiche reader 321a is easy to operate, versatile, compact and has a pleasing modern design.

    柯達321a型縮微膠片閱讀器操作簡便,功能齊全,結構緊湊,造型美觀。

  • The KODAK Fiche reader 321A is easy to operate, versatile, compact and has a pleasing modern design.

    柯達(KODAK 321A)微縮膠卷閱讀機,易操作、功能全、小巧靈活、現代新型設計。

  • Use your local library. It often has current business publications, annual reports, and an archive of newspaper articles on micro-fiche.

    使用當地的圖書館,圖書館一般都有商業期刊,行業年度報告,以及報刊的檔案的縮影膠片等。

  • There is no restriction to the number of designs submitted per person, but is obligatory to fill out and submit a technical fiche for each design.

    沒有到每人提交的設計數量限制,但必須到填寫并提交一份每個設計技術膠片。

  • If you go back and dig up the micro-fiche from newspapers and magazines about what we would call human interest stories from the past, you'd see these kinds of stories are nothing new.

    如果你從舊報紙雜志堆裡翻找一下微縮膠片,找找那些過去所謂的“人類利益”的故事,你會發現這類故事沒什麼新鮮的。

  • 同義詞

  • n.|card;縮微膠片,(照相)[計]卡片

  • 專業解析

    Fiche是法語來源的英語詞彙,指代存儲文檔的微型化介質,主要分為兩類解釋:

    1. 縮微膠片/卡片

      作為名詞時,fiche特指單張矩形透明膠片,常見規格為105×148毫米,通過縮微攝影技術存儲文字或圖像資料。這種載體在20世紀圖書館檔案領域廣泛使用,例如美國國會圖書館的報紙典藏項目便采用該技術保存曆史文獻。

    2. 信息記錄單元

      在信息技術領域,fiche可引申為離散數據存儲單位,其概念類似于現代數字化存儲中的“文件”。法國國家檔案館的數字化遷移報告顯示,單片fiche可容納多達98頁A4文檔的壓縮圖像。

    該詞源自古法語"ficher"(固定、插入),17世紀演變為"fiche"表示标籤或卡片。現代英語中常與microfiche構成複合詞,劍橋詞典将其定義為"a small flat piece of film containing photographs of documents"(含文檔影像的微型膠片)。隨着數字存儲技術發展,fiche的使用率已顯著下降,但仍是文獻保存研究的重要對象,大英百科全書指出其具備抗電磁幹擾、保存周期超500年的特性。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和語言資料,"fiche"是一個多義詞,其含義因語境和語言不同而有所區别:

    一、英語語境

    1. 核心釋義:指代"microfiche"(縮微膠片)的簡稱,指存儲印刷材料的微型膠片載體。例如:圖書館常用縮微膠片保存古籍。
    2. 詞源:源自法語,詞根與拉丁語"figere"(固定)相關,暗示信息的固定存儲形式。
    3. 發音:英式發音/fiːʃ/,美式發音/fiʃ/,注意與"fish"發音相似但元音長度不同。

    二、法語語境

    1. 工業領域:指插頭/插塞(如fiche bipolaire雙極插頭)或定位銷等機械配件。
    2. 日常用法:
      • 卡片/登記卡(如fiche médicale醫療檔案卡)
      • 遊戲籌碼(牌戲中使用的代币)
    3. 特殊搭配:fiche de consolation(安慰籌碼)常用于轉喻,指失敗後的微小補償。

    三、人名用法 作為姓氏存在于葡萄牙(菲謝)和法國(菲什)等歐洲國家。

    注意:該詞在不同領域存在專業術語差異,建議根據具體上下文判斷詞義。如需查看具體短語搭配或發音示範,可參考搜狗百科或新東方詞典的完整詞條。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    echomonotoneAAdemystifieddisinfectionexpandingsparsenessworldsbecame accustomed to sthbinary oppositionchief editordeluxe suiteFlowers and Treesfor luckpresumption of innocenceregret doingacetaminosalolacetylsulfamethoxazoleadenoidsaerobactercyanidationdbtgDeccadimetacrineDominicanepicormichaematocrithydroxylationjunglyisouzarigenin