fumette是什麼意思，fumette的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. ************；熏香劑

關于法語單詞fumette 的詳細解釋如下：

fumette 是一個法語俚語（argot），其主要含義是指吸食大麻（cannabis）的行為或狀态，尤其指少量吸食或為了消遣而吸食大麻。這個詞源于法語動詞 fumer（吸煙），後綴 -ette 通常表示“小”或帶有非正式、戲谑的意味。

核心含義與用法：

Fumette 是一個法語俚語，核心意思是“吸食大麻”或由此産生的輕微狀态，具有強烈的口語化和非正式色彩。它直接來源于“吸煙”（fumer）一詞，并通過後綴賦予了特定的、與大麻相關的俚語含義。

來源參考：由于這是一個特定領域的俚語詞彙，其權威解釋主要來源于法語語言詞典（包括俚語詞典）以及相關文化背景知識。以下是一些可靠的語言資源（請注意，部分鍊接可能需要訪問權限或為法語界面）：

Larousse 法語詞典線上版 (Larousse.fr)：提供标準法語詞彙定義，有時也收錄常用俚語。您可以在其詞典部分搜索确認（雖然該詞過于俚語化可能未收錄于主詞典，但相關文化條目可能提及）。
法語俚語詞典資源：如 Le Dictionnaire de la Zone (dedicacee.com/dico) 或 Le Dico du Cannabis 等專注于俚語和特定領域詞彙的線上資源通常會收錄并詳細解釋 fumette。
法國國家文本語料資源庫 (Frantext)：提供大量文本語料，可用于驗證詞彙在真實語境中的使用（通常面向研究人員）。

（請注意：由于“fumette”是俚語且主題敏感，主流權威詞典可能不會将其作為主要詞條收錄，但在專門的法語俚語研究或特定文化讨論中常見。）

根據多來源信息綜合來看，“fumette”在不同語境中有以下含義：

1. 法語口語中的含義（）在法語中，該詞屬于俚語用法，主要指吸食鴉片等毒品的行為或習慣。例如“prendre de la fumette”表示通過吸入煙霧方式吸食毒品。該用法具有非正式性，且涉及非法或敏感内容，需注意使用場景。

2. 化學專業術語（）在英語科技文獻中，“fumette”被翻譯為“************”（methanesulfonyl fluoride），是一種有機化合物，化學式為CH3SO2F。它屬于熏蒸劑類物質，主要用于實驗室合成反應。

使用建議：

注：因該詞存在多義性，具體含義需結合上下文語境判斷。