fellow student是什麼意思,fellow student的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
同學;(美)領取獎學金的研究生
例句
A fellow student could recall being taught nothing more profound than what to do in a thunderstorm at night.
一個同學回憶說,學的最深奧的莫過于雷暴雨的晚上該做什麼。
Let's do what we can to save our fellow student.
讓我們盡我們所能來幫助這位同伴。
I just want to have an intellectual discussion with a fellow student.
我隻不過是想跟一位同學做知識性的讨論而已。
It was at gotingen that he became friends with his fellow student Gauss.
這是在gotingen,他與他的同學高斯成為的朋友。
When she finished, a fellow student spoke up and asked, Tina, why did you do that?
當她背完之後,一個同學大聲問:蒂娜,你為什麼要那麼做呢?
專業解析
fellow student 指在同一所學校、同一個班級或同一門課程中一起學習的其他人,即“同學”。這個詞組強調共享學習環境和經曆的身份關系。
詳細解釋如下:
-
核心含義:
- Fellow: 在這裡用作形容詞,意思是“同類的”、“同伴的”、“同在一個群體中的”。它表示一種平等、共享的身份或處境。在“fellow student”中,“fellow”修飾“student”,表明所指的人是“學生”這個群體中的一員,且與說話者/所指對象處于相同的學習環境中。
- Student: 指“學生”,即接受教育、進行學習的人。
- 組合意義: 因此,“fellow student”特指那些與你在同一教育機構(如大學、學院、學校)或同一學習項目(如課程、研究小組)中共同學習的人。你們共享學習資源、課堂經曆、學術目标或校園生活。
-
關鍵特點:
- 平等性: “Fellow”一詞通常不帶有層級或地位差異的暗示(不像“senior/junior”)。它強調大家同為學生身份。
- 共享環境: 其核心在于你們身處同一個學習場所或參與同一個學習活動。
- 關系性質: 它描述的是基于共同學習經曆而産生的一種關系,這種關系可以是親密的(朋友)、合作性的(學習夥伴)、或僅僅是認識(同班同學)。
-
使用場景:
- 在大學或學院環境中非常常用,指代同校、同系、同專業或同班的同學。
- 在特定課程中,指一起選修該門課的同學。
- 在研究小組、實驗室或項目中,指共同參與的學生成員。
- 有時也用于更廣泛的意義,指代同一教育機構的所有學生(尤其在正式或集體語境中)。
-
與近義詞的細微差别:
- Classmate: 通常指更具體地“同班同學”,即被分配到同一個固定班級的學生。範圍可能比“fellow student”更窄一些。“Fellow student”可以包括同校不同班但一起上課的人。
- Peer: 指“同齡人”或“同等地位的人”,範圍更廣,不一定局限于學習環境(可以是工作、社會中的同等地位者)。“Fellow student”是“peer”在學習環境中的一個子集。
- Colleague: 通常用于職場,指“同事”。“Fellow student”是學習環境中的“同事”。
“Fellow student”是一個常用且得體的表達,指代那些與你在同一學習機構或項目中共同學習的人,強調共享的學生身份和學習經曆。它體現了學習過程中的同伴關系。
參考文獻:
- Cambridge Dictionary. Fellow. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fellow
- Oxford Learner's Dictionaries. Fellow adjective. Retrieved from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/fellow_2
網絡擴展資料
“fellow student” 是一個常見的英語短語,通常指“同學”或“同校學生”。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- fellow 表示“同伴、同僚”,強調共同的身份或經曆。
- student 指“學生”。
- 組合後意為“在同一教育機構(如學校、大學)學習的人”,但未必是同班同學。例如:
My fellow students and I organized a study group.(我和同學們組織了一個學習小組。)
2.用法與語境
- 正式性:比“classmate”(同班同學)更正式,適用範圍更廣,可指同校、同課程或同項目的學生。
- 強調平等性:隱含“共同學習、地位平等”的關系,而非師生關系。
3.同義詞與區别
- Classmate:特指同班級的同學。
- Schoolmate:泛指同校學生(可能不同年級)。
- Peer:更廣泛,可指同齡人或同輩群體。
4.例句
- I often discuss projects with my fellow students.(我常與同學讨論項目。)
- She is respected by her fellow students for her leadership.(她因領導力受到同學尊重。)
5.注意事項
- 在學術頭銜中(如“research fellow”),“fellow”含義不同,需根據上下文區分。
- 美式英語中“classmate”更常用,而“fellow student”適用于正式或書面場景。
如果需要進一步辨析其他詞彙,可以補充具體例子或語境哦!
别人正在浏覽的英文單詞...
nestseafoodterrificlatitudespecialisehindreinstatebe absent fromequilibrateagreedcommoditizedleachingmuldpostnatalscuttledShakersXizangbevel angleflame propagationadansoninecapiasDDCMPdeceleronfucoxantholFringillidaeheliolongitudehistotripsyinvincibilityInstroniodoethylene