scuttled是什麼意思，scuttled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

SAT

常用詞典

例句

專業解析

"scuttled" 是一個英語動詞，主要有以下三層詳細含義：

1. 鑿沉（船隻）： 這是最核心和具體的含義。指故意在船底或船側鑿洞，使其進水沉沒。這通常是為了防止船隻被敵人俘獲、作為封鎖港口的手段、或處理廢棄船隻。

   • 例句： 為了避免軍艦落入敵軍之手，船長下令将其 scuttled。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/scuttle_2)
   • 曆史實例： 在二戰期間，丹麥海軍為防止艦隊被納粹德國俘獲，選擇将多艘艦船 scuttled。 (來源：曆史資料記載，如大英百科全書相關條目可參考其官網 https://www.britannica.com/ 搜索相關事件)

2. 急促奔跑；碎步急走： 形容人或小動物（如老鼠、螃蟹）邁着短促、快速、略顯慌張的小步子奔跑或移動。這個含義常帶有一種急促、偷偷摸摸或驚慌的意味。

   • 例句： 一看到有人進來，老鼠立刻 scuttled 躲進了洞裡。 (來源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/scuttle)
   • 例句： 孩子們在沙灘上 scuttled 着追逐浪花。 (來源：Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/scuttle)

3. （非正式）使（計劃、協議等）失敗；破壞；放棄： 這是一個比喻用法，指故意或倉促地終止、破壞或放棄一個計劃、項目、協議或想法，使其無法成功或繼續。這個含義通常帶有負面色彩，暗示計劃是被主動扼殺或草率放棄的。

   • 例句： 由于關鍵成員的反對，公司最終 scuttled 了這項合并計劃。 (來源：Collins Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/scuttle)
   • 例句： 談判即将達成協議時，一方突然提出新要求，差點 scuttled 了整個和平進程。 (來源：新聞報道常用語，如BBC, Reuters等國際新聞機構報道中可見類似用法)

"scuttled" 的含義根據語境變化較大。其本義是故意沉船；引申義可以描述急促、慌張的奔跑動作；在非正式場合則常指主動破壞或放棄計劃、想法，使其夭折。理解時需要結合上下文判斷具體指代哪個意思。

網絡擴展資料

單詞scuttled 是動詞scuttle 的過去式和過去分詞形式，主要有以下兩種核心含義：

一、基本釋義

1. 鑿沉（船隻）

   • 指故意使船沉沒的行為，常見于軍事或海盜行動。
   • 例句：
     After capturing the ship, the pirates scuttled it to prevent recovery.（海盜劫持船隻後将其鑿沉，以防被奪回。）

2. 急促跑動/倉促逃離

   • 描述快速、慌張的移動，常帶有小步快跑或躲避的意味。
   • 例句：
     The mouse scuttled across the floor and disappeared into a hole.（老鼠在地闆上快速跑過，鑽進了洞裡。）

二、補充信息

• 發音：英式 [ˈskʌtld]，美式 [ˈskʌtld]。
• 詞性變化：原形動詞為scuttle，第三人稱單數scuttles，現在分詞scuttling。
• 同義詞：
  • 鑿沉：sink, destroy
  • 快跑：dash, scurry

三、典型語境

• 航海場景：多用于描述沉船事件，如戰争或海盜行為（參考、3、5）。
• 生物行為：形容小動物或人快速移動的狀态（參考、7）。

如需更多例句或用法，可參考海詞詞典或新東方線上等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

hostillnessforumprecludefervorAhabemceeinginauguratoryplatformsShafrirventilatedaim ofdouble jeopardyfollow the instructionsnetwork protocolpublic ownershipwarm temperate zoneaxopodiumbareginbirdycunettecuprammoniadelfenterectasisfelidhomozygoteimpassibleiguanodonODAtablespoons