postnatal是什麼意思，postnatal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

postnatal英标

英:/'ˌpəʊstˈneɪtl/ 美:/'ˌpoʊstˈneɪtl/

常用詞典

例句

專業解析

postnatal（中文常譯為“産後”或“出生後”）指從嬰兒出生後立即開始的一段時期，通常涵蓋母親身體恢複及新生兒早期發育的關鍵階段。其核心含義聚焦于分娩後母親與嬰兒的健康、生理變化及醫療護理需求。

詳細解釋與權威依據：

1. 醫學定義與時間範圍

   postnatal 特指嬰兒出生後至約6周内（産褥期），此階段母親生殖系統逐漸恢複至孕前狀态，新生兒則需適應外界環境并接受健康監測。世界衛生組織（WHO）強調産後護理需至少持續至分娩後42天，涵蓋母親傷口愈合、哺乳支持及新生兒疫苗接種等關鍵環節 。

2. 母嬰健康重點領域

   • 母親健康：包括子宮複舊、惡露排出、乳腺護理及心理調適（如産後抑郁篩查）。美國婦産科醫師學會（ACOG）指出，産後21%的孕産婦死亡發生于分娩後42天内，凸顯持續醫療幹預的必要性 。
   • 嬰兒健康：涉及新生兒篩查、喂養指導（母乳/配方奶）及常見疾病預防（如黃疸監測）。《中華兒科雜志》明确新生兒出生後7天内為高危期，需密切觀察生命體征及神經行為發育 。

3. 與相關術語的區分

   • postpartum（産後）：常與 postnatal 互換使用，但更側重母親身心恢複（如産後抑郁症）。
   • perinatal（圍産期）：涵蓋妊娠第28周至出生後1周，時間範圍較 postnatal 更廣。

權威參考來源：

1. 世界衛生組織（WHO）産後護理指南：

   https://www.who.int/publications/i/item/WHO-RHR-18.12

2. 美國婦産科醫師學會（ACOG）産後護理共識：

   https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2018/05/optimizing-postpartum-care

3. 國家衛生健康委員會《新生兒保健技術規範》：

   http://www.nhc.gov.cn/fys/s3581/201802/7b0fdbb7a4e247e1bc438d7c5d9d5d5c.shtml

4. 牛津詞典學術定義：

   https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/postnatal

網絡擴展資料

Postnatal 是形容詞，主要描述與出生後 或産後 相關的時間段或事件。以下是詳細解析：

定義與核心含義

1. 基本定義
   指“出生後的”或“産後的”，強調嬰兒出生後或分娩後的階段（）。例如：

   • Postnatal development（出生後發育）
   • Postnatal care（産後護理）

2. 詞源
   由拉丁語前綴post-（意為“之後”）和natal（與出生相關）組成，字面意義為“出生之後”（）。

使用場景與領域

1. 醫學領域
   常用于描述産婦或新生兒在分娩後的護理及健康問題，例如：

   • Postnatal depression（産後抑郁症）
   • Postnatal check-up（産後檢查）（）。

2. 生物學/發育研究
   指嬰兒出生後的生理或行為變化，如：

   • Postnatal growth（出生後生長）
   • 研究新生兒免疫系統發育（）。

同義詞與反義詞

• 同義詞：postpartum（産後的）
• 反義詞：prenatal（産前的）、antenatal（妊娠期的）（）。

例句與搭配

• 醫學例句：

  “Freepostnatal care is provided to all new mothers.”（所有産婦均可免費獲得産後護理）（）。

• 生物學例句：

  “The study focuses onpostnatal changes in brain structure.”（研究關注大腦結構的出生後變化）（）。

注意事項

• 發音：英式發音為 /ˌpəʊstˈneɪtl/，美式發音為 /ˌpoʊstˈneɪtl/（）。
• 常見誤用：避免與perinatal（圍産期的，涵蓋産前至産後）混淆。

如需進一步了解相關術語（如“antenatal”），可查看來源網頁的擴展内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

anglewad upnominate sb toonerouscitingcytomegalovirusdisruptedgrandstandingGregorianHughinoffensivemagnetoresistancemisplacingregicidetobogganToyohashimotorcycle engineAdenophoreaantiputrefactiveantistreptokinasecancerineChondrococcusdolomitizationfaculativehydrocephalishypsicranialiodoacetonemacrolibrarymeetionmercoid