
英:/'ˈiːvnsɒŋ/ 美:/'ˈiːvnsɔːŋ/
n. 晚禱,晚課
Yet West End is now as peaceful as evensong.
然而這裡現今如晚禱歌一般祥和。
Choral evensong still wafts across the ether.
唱詩班的晚禱聲仍然在空中回蕩。
We attended evensong as well as morning service.
我們參加了晚禱和晨禱。
The guy you see walking a dog on Sunday morning could be planning to go to evensong.
星期天早上溜狗的那個人看起來也像是會去教堂的啊!
The clue lay in George Herbert's poem the Windows which was sung as an anthem at evensong.
而線索就藏在喬治·赫伯特的一首詩裡“窗”,這是晚禱的一首贊美歌。
n.|evening prayer/compline;晚禱,晚課
Evensong(晚禱)是基督教傳統中重要的晚間禮拜儀式,特指英國聖公會《公禱書》規定的日常禮儀。該詞由古英語"ǣfensang"演變而來,字面意為"傍晚的歌曲" 。
從曆史淵源來看,evensong起源于6世紀本笃會修道院的拉丁晚禱(Vespers),宗教改革時期托馬斯·克蘭麥大主教将其英語化,整合了傳統晚禱和晚經課(Compline)的内容,形成現存儀式框架 。根據牛津大學神學研究,現代儀式主要包含以下核心元素:
禮儀音樂方面,聖公會傳統發展出獨特的晚禱頌調(Anglican Chant),劍橋大學國王學院合唱團錄制的晚禱專輯顯示,該儀式保留了十六世紀和聲傳統,常采用塔利斯、伯德等文藝複興作曲家的作品 。現代實踐數據顯示,約17%的英國聖公會教堂仍保持每周舉行傳統晚禱的習慣,主要集中于座堂和大教堂 。
權威參考資料:
evensong 是基督教(尤其是英國聖公會和天主教)中的宗教儀式術語,具體含義和用法如下:
基本定義
evensong 指每日定時祈禱中的晚禱儀式,通常為七段祈禱(canonical hours)中的第六段,時間在傍晚。該詞在聖公會中更為常用,對應天主教的“vespers”(晚課)。
詞源與構成
由“even”(古英語中表示“傍晚”)和“song”(歌/禱告)組成,字面意為“黃昏時分的禱告”。這一名稱反映了其時間屬性及宗教活動的核心形式。
宗教實踐
其他延伸含義
補充說明
如需更詳細的宗教儀式流程或曆史背景,可參考權威詞典或宗教文獻來源。
badmintonlisten tocamp-firedreamlikea blast ofchambersdisbursedgrainedGreenlandersinteractingmalfunctioningpalmierungainliestcircus actcomplexity analysismodular constructionnickel orerefined sugarstraighten outumbrella standvoting stockwholly owned subsidiarychabazitedentaphonedorylaimoideaequestrienneexcommunicatoryglottochronologygraphoscopemesobiliviolin