
英:/'ˈiːvnsɒŋ/ 美:/'ˈiːvnsɔːŋ/
n. 晚祷,晚课
Yet West End is now as peaceful as evensong.
然而这里现今如晚祷歌一般祥和。
Choral evensong still wafts across the ether.
唱诗班的晚祷声仍然在空中回荡。
We attended evensong as well as morning service.
我们参加了晚祷和晨祷。
The guy you see walking a dog on Sunday morning could be planning to go to evensong.
星期天早上溜狗的那个人看起来也像是会去教堂的啊!
The clue lay in George Herbert's poem the Windows which was sung as an anthem at evensong.
而线索就藏在乔治·赫伯特的一首诗里“窗”,这是晚祷的一首赞美歌。
n.|evening prayer/compline;晚祷,晚课
Evensong(晚祷)是基督教传统中重要的晚间礼拜仪式,特指英国圣公会《公祷书》规定的日常礼仪。该词由古英语"ǣfensang"演变而来,字面意为"傍晚的歌曲" 。
从历史渊源来看,evensong起源于6世纪本笃会修道院的拉丁晚祷(Vespers),宗教改革时期托马斯·克兰麦大主教将其英语化,整合了传统晚祷和晚经课(Compline)的内容,形成现存仪式框架 。根据牛津大学神学研究,现代仪式主要包含以下核心元素:
礼仪音乐方面,圣公会传统发展出独特的晚祷颂调(Anglican Chant),剑桥大学国王学院合唱团录制的晚祷专辑显示,该仪式保留了十六世纪和声传统,常采用塔利斯、伯德等文艺复兴作曲家的作品 。现代实践数据显示,约17%的英国圣公会教堂仍保持每周举行传统晚祷的习惯,主要集中于座堂和大教堂 。
权威参考资料:
evensong 是基督教(尤其是英国圣公会和天主教)中的宗教仪式术语,具体含义和用法如下:
基本定义
evensong 指每日定时祈祷中的晚祷仪式,通常为七段祈祷(canonical hours)中的第六段,时间在傍晚。该词在圣公会中更为常用,对应天主教的“vespers”(晚课)。
词源与构成
由“even”(古英语中表示“傍晚”)和“song”(歌/祷告)组成,字面意为“黄昏时分的祷告”。这一名称反映了其时间属性及宗教活动的核心形式。
宗教实践
其他延伸含义
补充说明
如需更详细的宗教仪式流程或历史背景,可参考权威词典或宗教文献来源。
【别人正在浏览】