月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

errands是什麼意思，errands的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

errands英标

美:/'ˈerəndz/

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

  • 差使（errand的名詞複數）

    • 例句

  • I'm not working today, but I've still got a ton of errands to run.

    我今天不上班，不過還是有很多雜事要辦。

  • Sorry I didn't call you back: I've been running errands all day.

    抱歉沒給你回電話：我今天在外面跑了一天。

  • Sounds pretty stressful. Besides, we've got a lot of chores and errands that need to get done.

    聽起來好累。再說，我們還有很多雜事要做。

  • Frank ran errands for a seedy local villain.

    *********為當地一個聲名狼藉的惡棍跑腿。

  • He often runs errands for his grandmother.

    他經常給他的祖母跑腿兒。

  • They can view a list of errands that match their interest profile, and, by entering a price, can bid to perform the errand.

    他們可以查看與他們的興趣簡檔匹配的差事列表，并且，通過輸入價格，可以為執行差事投标。

  • Do errands or chores for them.

    為他們做家務或者跑腿。

  • Plus I’ll often walk to do my errands.

    還有，我常常步行去做事。

    • 常用搭配

  • fool's errand

    徒勞的奔波；徒勞無功的工作

  • go on errands

    出差

    • 專業解析

    "errands"（/ˈer.əndz/）是名詞"errand"的複數形式，指為特定目的進行的短途行程或瑣碎任務。該詞源自古英語"ǣrende"，表示傳遞消息的使命。現代用法包含三層核心含義：

    1. 代辦事宜

      多指替他人完成的簡單事務，如代購物品（例："She ran errands for her elderly neighbor"）或辦理手續。此類事務具有明确目的性和時效性，常見于日常生活場景劍橋詞典

    2. 複合型差事

      現代用法常以複數形式出現，表示系列外出事務的組合（例："Saturday mornings are for grocery shopping and other errands"）。這類事務通常包含銀行存取款、包裹寄取、藥品采購等流程化操作牛津英語詞典

    3. 商務派遣

      在商業語境中可指正式的工作派遣（例："sales representatives on errands"），此時與"assignment"存在語義重疊，但更強調外出執行的特性。該用法多見于傳統商貿領域韋氏詞典

    典型應用場景包含社區互助（社區藥房取藥）、家政服務（幹洗衣物）、辦公事務（遞送合同文件）等。需注意該詞不適用于長期性、高專業度或危險系數高的事務描述。

    網絡擴展資料

    "errands" 是名詞 "errand" 的複數形式，其核心含義是：

    短途外出任務 指為完成特定目的而進行的短暫外出，通常涉及：

    詞源與演變 源自古英語 ærnde，最初指"口頭傳達的信息"，後逐漸擴展為"需要外出的任務"。中古英語時期開始與"短途出行"産生強關聯。

    常見使用場景

    1. 生活場景："I need to run errands this afternoon: dry cleaning, pharmacy, and grocery store."
    2. 職場場景："Interns often handle office errands like mailing packages."
    3. 隱喻用法："Life isn't just about completing endless errands."（比喻瑣碎事務）

    近義詞對比 | 詞彙 | 核心區别| 例句| |------------|-------------------------|-----------------------------| | chores | 固定重複的家務勞動| Doing laundry is a weekly chore | | tasks| 泛指任何任務（不強調外出）| Completing paperwork is my main task | | assignments| 正式分配/指派的職責| The reporter got a new assignment |

    文化延伸 在英美文化中，"running errands" 常與 suburban lifestyle（郊區生活）相關聯，因居住分散需頻繁駕車處理日常事務。近年隨着跑腿服務（errand services）興起，該詞使用頻率顯著增加。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    torchthoughgo to jailuniformlysuborndimlyemissionsoccidentsauntererstruttingXianggangacetylene cylinderautomotive enginebe bathed inliquid heliumplate thicknessstandard curvetools factoryadriamycinanthranilateBalantidiumfertilisergalvanotaxishypersusceptibilityinfantineintervalvelactoglobulinlobelanementumPDC