
英:/'ɪˈlɪksər; ɪˈlɪksɪər/ 美:/'ɪˈlɪksər/
靈丹妙藥
複數:elixirs
IELTS,GRE
n. 靈丹妙藥;煉金藥;長生不老藥;酏劑
n. (Elixir) (印)埃立西爾(人名)
The emperor sought elixirs from all over the world.
皇帝從世界各地尋求靈丹妙藥。
No one knows the effect of this elixir.
誰都不知道這種酏劑的作用。
There is no so-called elixir of immortality in the world.
世界上不存在所謂的長生不老藥.
It's yet another health product claiming to be the elixir of life.
這是另一種保健産品 聲稱是人生的萬靈藥
It's not the air, it's healing elixir!
這不是空氣,它的治療仙丹!
Don't take water or Elixir for granted.
不要将水或“聖泉”視為心安理得之物。
Rise up! Zanzil's elixir gives you life!
起來吧!贊吉爾的藥劑給你生命!
Yet it hardly constitutes the discovery of an aqueous elixir.
然它很難構成水萬能藥的發現。
All these are merely the bottles carrying his mysterious elixir.
所有這些不過是裝靈丹妙藥的玻璃瓶。
n.|panacea/nostrum;不老長壽藥;萬能藥;煉金藥
"elixir"(中文譯作"靈藥"或"煉金藥")是一個具有多重含義的古老術語,其詞源可追溯至阿拉伯語"al-iksīr"(意為"哲人之石")。該詞在不同領域的核心含義如下:
煉金術概念
在中世紀歐洲煉金術中,elixir特指能實現物質轉化的神秘藥劑,被認為兼具使人長生不老(《牛津英語詞典》記載)和将普通金屬變為黃金的雙重功效。阿拉伯煉金術家賈比爾·伊本·哈揚在8世紀的著作中首次系統論述該概念[大英百科全書]。
醫學應用
16世紀歐洲藥典将其定義為"含有溶解黃金的特殊酊劑",用于治療慢性疾病。現代醫學中,該詞指代含有多種活性成分的液體藥劑,如美國藥典(USP)收錄的"芳香醑劑"(aromatic elixir)配方[美國國家醫學圖書館]。
隱喻擴展
在文學作品中常象征"解決問題的萬能力量",如J.K.羅琳在《哈利·波特與混血王子》中描述的"福靈劑"(Felix Felicis)被設定為帶來好運的魔法藥劑[《哈利·波特》官網]。諾貝爾文學獎得主帕慕克在《紅發女人》中則用其隱喻傳統智慧與現代科學的沖突。
現代商業應用
法國嬌蘭将其經典香水"Shalimar"稱為"愛的靈藥",體現品牌對永恒魅力的追求[嬌蘭官網]。日本資生堂推出的"Elixir"系列護膚品,則借該詞傳達産品抗衰老功效的科學突破。
elixir 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
如需進一步了解詞源或編程語言,可查看相關詞典或技術文檔。
tongue twistertrain driverwarmthin questioneleganceadoptedbodybuildingbridgingcellphonesfloggedfulsomelyintermediatesLLLUNpasearreorganizationscrammingsnoopytfdbranched chainchecks and balanceslowest temperatureunder protestajaconineautohypnosiscyclooctenedismissionhomocentricitymedicablemidmorning