ecdysiast是什麼意思，ecdysiast的意思翻譯、用法、同義詞、例句
ecdysiast英标
英:/'ek'dɪzɪæst/ 美:/'ekˈdɪzɪæst/
常用詞典
n. *********女
同義詞
n.|exotic dancer/stripper;*********女
專業解析
ecdysiast 是一個英語名詞，指代脫衣舞表演者（striptease performer）。這個詞的本質是一個刻意為之的委婉語（euphemism），旨在用聽起來更學術、更體面的詞彙來替代較為直白或可能被認為粗俗的表達。
其核心含義和特點如下：
-
詞源與創造背景：
- 該詞由美國生物學家、作家赫胥黎（Aldous Huxley）在1940年左右創造。
- 其詞根來源于希臘語中的“ekdysis”，意為“蛻皮”或“脫去外層覆蓋物”（如蛇蛻皮）。赫胥黎巧妙地将生物學中動物蛻皮的現象，隱喻性地應用于人類脫衣的行為上。
- 創造這個詞的動機，很大程度上是為了幽默或諷刺，試圖用一個極其學究氣的科學術語來指代在當時社會看來屬于低俗娛樂的職業，從而産生一種反差效果。
-
語義與用法：
- 核心指代： 直接指表演脫衣舞的人，尤指以此為職業者。
- 委婉語性質： 它是 “striptease artist” 或更直白的 “stripper” 的替代詞。使用 “ecdysiast” 是為了聽起來更文雅、更專業，甚至帶點诙諧，以沖淡原本詞彙可能帶來的負面聯想或直白感。
- 風格色彩： 這個詞本身帶有明顯的刻意雕琢、學究氣甚至戲谑的意味。它并非一個自然産生的、被廣泛接受的通用職業稱謂，而更像是一個刻意發明的“高級”說法。因此，在實際使用中，它常常帶有幽默、諷刺或刻意裝腔作勢的色彩。
-
理解要點：
- 不能脫離其“委婉語”和“刻意創造”的背景去理解。它不是一個中性的、描述性的職業名稱。
- 其效果依賴于聽者/讀者能識别出它是對“stripper”的一種迂回、誇張的學術化表達。
- 雖然旨在顯得更體面，但因其造作感明顯，有時反而可能強化了其所指代行為的特殊性和敏感性。
總結來說，“ecdysiast” 是一個由作家發明的、基于生物學術語的委婉詞，專門用來指代脫衣舞者。其核心特點是刻意追求學術化表達以替代更直白的詞彙，并因此帶有顯著的造作、幽默或諷刺意味。
來源參考：
- Merriam-Webster Dictionary (詞條定義及詞源說明)
- Oxford English Dictionary (OED) (詞源及早期引用示例)
- Online Etymology Dictionary (詞源解析)
- 《美國俚語詞典》相關條目解析
- 語言學關于委婉語機制的研究文獻
網絡擴展資料
單詞ecdysiast 的解釋如下：
基本釋義
詞義：指脫衣舞表演者（尤指女性），屬于委婉或幽默的用法。
詞源：源自希臘語 ekdysis（蛻皮、脫落），由生物學術語ecdysis（蛻皮）引申而來，20世紀中期被美國作家H. L. Mencken創造為替代“stripteaser”的委婉說法。
發音：英音 /ekˈdɪziæst/，美音 /ekˈdɪziæst/
用法與例句
- 例句：
The club hired an ecdysiast for the weekend show.
（俱樂部為周末演出雇傭了一名脫衣舞者。）
- 語境：多用于非正式或文學場景，帶有戲谑色彩，實際日常交流中更常用 stripper 或 exotic dancer。
關聯詞
- ecdysis（n.）：生物學中指昆蟲蛻皮或蛇類蛻皮的過程。
- striptease（n.）：脫衣舞表演。
注意事項
該詞因詞源的特殊性，常被語言愛好者或作家使用，但需注意語境是否適合委婉表達。如需更多例句或拓展，可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
relativeclairvoyanceangstycrisplyfrontshayseedinadaptablemadnessnothingnesspurposefullyrainfallsrussetthermometerstuberculouschemical tankerchest of drawerscorrosive weardepartment of journalismgoing upsingle valuedtemperature controllerakeriteChlamydobacterialeschlorostyreneGuelphhydrotropyincommensurabilitymacrogenerationmidrangeLEC
