dubitable是什麼意思，dubitable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dubitable英标

英:/''djuːbɪtəbəl/ 美:/'djubɪtəbəl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

dubitable 是一個形容詞，用于描述某事物具有可疑的、不确定的、值得懷疑的特性。它表示該事物缺乏充分的證據或确定性，其真實性、可靠性或價值存在疑問，無法被完全信任或接受。

詳細解釋與用法：

1. 核心含義與詞源： “Dubitable” 的核心含義是“可被懷疑的”。它源自拉丁語 dubitabilis，其詞根 dubitare 意為“懷疑”。這個詞直接表達了某種主張、陳述、證據或情況因其性質或缺乏支撐而容易引發質疑或需要進一步驗證的特性。它強調的是一種客觀存在的、值得質疑的狀态。

2. 語義側重與同義詞：

   • 側重不确定性：與近義詞 “doubtful” 和 “questionable” 類似，“dubitable” 強調事物本身固有的不确定性或缺乏堅實基礎。
   • 同義詞：doubtful, questionable, uncertain, debatable, disputable, open to question/doubt。
   • 細微差别：相比 “dubious” (常帶有道德上可疑或名聲不佳的意味)，“dubitable” 更中性，更側重于事實或邏輯上的可質疑性。

3. 反義詞： 其直接反義詞是indubitable，意為“不容置疑的”、“确鑿無疑的”。其他反義詞包括：certain, unquestionable, undeniable, indisputable。

4. 用法示例：

   • “The evidence presented by the witness was deemeddubitable by the jury, leading to an acquittal.” (陪審團認為證人提供的證據可疑，因此作出了無罪判決。)
   • “The validity of his scientific theory remainsdubitable without further experimental confirmation.” (在缺乏進一步實驗證實的情況下，他的科學理論的有效性仍然是值得懷疑的。)
   • “Given thedubitable source of the information, we should verify it independently before acting.” (鑒于信息來源可疑，我們在采取行動前應獨立核實。)

權威來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為英語詞源和用法最權威的記錄之一，OED 提供了 “dubitable” 的曆史詞源、定義演變和經典引用。其定義強調該詞表示 “open to doubt; questionable”。 (來源：牛津大學出版社)
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：韋氏詞典将 “dubitable” 定義為 “open to doubt or question”，并明确指出其反義詞為 “indubitable”。 (來源：Merriam-Webster, Inc.)
• 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：柯林斯詞典的定義簡潔明了：“If something is dubitable, it is doubtful or not certain.” (來源：HarperCollins Publishers)

“Dubitable” 是一個正式用語，用于精确地指出某事物因其内在的不确定性或缺乏可靠支撐而值得被懷疑或需要進一步驗證。它描述的是一種客觀存在的可質疑狀态，常用于學術、法律或正式論述中，以表達對信息、證據或主張可靠性的審慎态度。其權威定義和用法在主要的英語詞典中均有明确記載。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞dubitable 的含義和用法如下：

詞義與發音

• 發音：英音 /ˈdjuːbɪtəbl/，美音 /ˈdjuːbɪtəbəl/。
• 詞性：形容詞。
• 核心含義：指事物或觀點存在疑問、不确定性，可譯為“可疑的”“不确定的”或“值得懷疑的”。例如：

  "The evidence presented was dubitable, requiring further verification."
  （提供的證據存疑，需進一步核實。）

詞源與構詞

• 詞根：源自拉丁語 dubitabilis（懷疑的），由 dubitare（懷疑）演變而來。
• 構詞法：詞根 dub-（二、雙）引申為“不确定狀态” + -able（可…的）→ 字面意為“處于兩種可能性的”，即“可疑的”。

同義詞與反義詞

• 同義詞：doubtful（不确定的）、dubious（可疑的）、questionable（有問題的）、uncertain（不确定的）。
• 反義詞：indubitable（不容置疑的）、incontrovertible（無可辯駁的）、irrefutable（不可反駁的）。

用法與語境

1. 正式語境：多用于學術、法律或正式文本中，強調邏輯上的不确定性。

   "The theory's assumptions are dubitable and lack empirical support."
   （該理論的假設存疑且缺乏實證支持。）

2. 修飾對象：常修飾抽象名詞（如證據、結論、主張等），較少用于具體事物。

   "Her claims about the historical event were dubitable."
   （她對曆史事件的聲稱值得懷疑。）

補充說明

• 使用頻率：屬低頻詞，日常口語中更常用doubtful 或dubious。
• 副詞形式：dubitably（可疑地），但極少使用。

若需進一步了解詞源演變或例句，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

neverHannibalAnglo-SaxonrenderultimatebeckdivisiveHelenJackyleggingMacaunostalgicsteadiedverglaszonedbutt jointcertified public accountantdatabase schemapellet fuelsecond honeymoonstop complainingabsorbedlyballadrycaryatidcatenarycentralityETBguajacolumhyperchromiccoptis