coptis是什麼意思，coptis的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 黃連（可入藥）

例句

And I drink coptis, also can't speak the bitterness.

啞巴吃黃連，有苦說不出。

Sister is already dumb, and it still fails I eat Coptis?

姐經已系啞巴咗，唔通還得食黃連唔成？

Be abstracted on the research paper of wild Coptis by Chemical abstract.

野生黃連研究成果被美國化學文摘收錄。

Objective: To establish the quality control of Coptis of Compound Mixture.

目的：建立黃連複方合劑的質量标準。

Quantitative analysis on different proportions of couple of Coptis and Scute.

對黃連與黃芩的不同比例配伍進行定量研究。

常用搭配

coptis root

黃連

同義詞

n.|rhizoma coptidis/Chinese goldthread;黃連（可入藥）

專業解析

Coptis（中文常譯為“黃連屬”）是毛茛科（Ranunculaceae）下的一個屬，包含約15種多年生草本植物。該屬植物最顯著的特征是其鮮豔的黃色根狀莖，這也是其藥用價值的主要來源，尤其在東亞傳統醫學體系中地位極其重要。

植物學特征與分布：
- 形态：植株低矮，基生葉常為掌狀分裂或深裂，花小，通常為白色或綠白色，成總狀或圓錐花序。最核心的特征是其鮮黃色的根狀莖（rhizome），味極苦。
- 分布：主要分布于北溫帶地區，特别是東亞（中國、日本、朝鮮半島）和北美洲東北部。不同物種適應于林下陰濕環境或高山草甸。
核心藥用價值與主要活性成分：
- 傳統應用：黃連屬植物（尤其是Coptis chinensis 黃連、Coptis deltoidea 三角葉黃連、Coptis teeta 雲連等）的幹燥根狀莖是著名的傳統藥材“黃連”的來源，在中國、日本（稱為“オウレン”）、韓國等地的傳統醫學中應用曆史超過兩千年。
- 主要功效：傳統上認為黃連具有清熱燥濕、瀉火解毒的功效。常用于治療濕熱痞滿、嘔吐吞酸、瀉痢、黃疸、高熱神昏、心火亢盛、心煩不寐、血熱吐衄、目赤牙痛、癰腫疔瘡等症。
- 關鍵活性成分：黃連的苦味和藥效主要源于其富含的異喹啉類生物堿，其中最重要的是：
  - 小檗堿 (Berberine)：含量最高（可達5-8%），是黃連的标志性成分和主要活性物質，具有廣譜抗菌、抗炎、降血糖、調血脂等多種生物活性。
  - 其他生物堿：包括黃連堿 (Coptisine)、巴馬汀 (Palmatine)、藥根堿 (Jatrorrhizine)、表小檗堿 (Epiberberine) 等，它們共同構成了黃連的藥理作用基礎。
現代研究與臨床應用：
- 抗菌抗炎：小檗堿等成分對多種細菌（如痢疾杆菌、傷寒杆菌、金黃色葡萄球菌等）、真菌、病毒有抑制作用，并能減輕炎症反應。常用于治療腸道感染（如細菌性痢疾）、皮膚感染、結膜炎等。
- 代謝調節：現代藥理學研究表明，小檗堿在調節血糖（改善胰島素抵抗）、降低血脂（降低膽固醇和甘油三酯）方面有顯著效果，被用于輔助治療2型糖尿病和高脂血症。
- 心血管保護：研究顯示其具有抗心律失常、保護心肌、改善血管内皮功能等潛在益處。
- 其他研究領域：黃連及其活性成分在抗腫瘤、神經保護（如阿爾茨海默病）、抗抑郁等方面也顯示出研究價值，但需更多臨床證據支持。
使用注意：
- 性味苦寒：因其性寒，過量或長期使用可能損傷脾胃陽氣，導緻食欲不振、腹瀉等。脾胃虛寒者慎用。
- 禁忌：孕婦慎用。
- 劑量與配伍：通常在複方中使用以調和藥性、增強療效、減少副作用。需在中醫師指導下使用。

Coptis（黃連屬）是一類具有重要藥用價值的植物，其鮮黃色的根狀莖富含以小檗堿為代表的生物堿，是傳統中藥“黃連”的來源。它在傳統醫學中主要用于清熱燥濕、瀉火解毒，現代研究則證實了其在抗菌抗炎、調節血糖血脂等方面的顯著活性，并在心血管、神經等領域展現出研究潛力。使用時需注意其苦寒之性可能帶來的副作用。

參考資料來源：

中國藥典委員會. (2020). 《中華人民共和國藥典》一部. 黃連條目. 國家藥品監督管理局 (官方發布平台，可查詢藥典标準)
《中華本草》編纂委員會. (1999). 中華本草. 上海科學技術出版社. (權威中草藥學著作)
Imenshahidi, M., & Hosseinzadeh, H. (2016). Berberis Vulgaris and Berberine: An Update Review. Phytotherapy Research, 30(11), 1745–1764. DOI: 10.1002/ptr.5693 (關于小檗堿研究的綜述論文)

網絡擴展資料

Coptis 是一個植物學術語，主要含義如下：

基本定義
Coptis 指黃連屬（學名：Coptis），是毛茛科（Ranunculaceae）下的一個屬，包含多年生草本植物。其根莖呈黃色，花朵為白色或黃色，常見于溫帶地區。
發音與詞性
- 音标：英式發音為 /ˈkɒptɪs/，美式發音為 /ˈkɔːptɪs/。
- 詞性：名詞，複數形式為 coptises。
植物學特征與用途
黃連屬植物以藥用價值聞名，尤其是根莖部分。例如：
- 黃連（Coptis chinensis）是傳統中藥的重要成分，常用于清熱解毒、消炎等。
- 其他物種如 Coptis quinquefolia（金銀花黃連）也有特定應用。
文化相關表達
中文俗語“啞巴吃黃連，有苦說不出”即借黃連的苦味比喻難以言說的困境。

Coptis 既是植物屬名，也特指具有藥用價值的黃連。其英文釋義與中文文化中的實際應用緊密關聯。如需進一步了解具體物種或化學成分，可參考植物學或中醫藥文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】