dried up是什麼意思，dried up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 幹縮的，幹枯的

The two wells have dried up.

這兩個井都已經枯竭。

The sun has dried up the ground.

太陽曬得地面都乾渴了。

The stream has dried up.

小溪已經幹涸了。

During the drought the river dried up.

旱災期間，河流都幹涸了。

The pool had dried up and was full of bracken and reeds.

該水池已經幹涸，長滿了歐洲蕨和蘆葦。

adj.|kraurotic;幹縮的，幹枯的

"dried up"是英語中具有雙重含義的動詞短語，既表示物理狀态的改變，也可引申為抽象概念的枯竭。根據《牛津英語詞典》的釋義，其核心含義為"因水分蒸發而完全失去液體"。在實際應用中主要呈現以下兩種形态：

物理幹燥現象指液體完全蒸發或停止流動的自然過程。例如美國地質調查局記錄，科羅拉多河因持續幹旱導緻支流在2023年出現斷流現象。該用法常見于水文監測報告，描述水庫水位下降或地下水枯竭等生态變化。
資源/能力枯竭劍橋詞典将其引申義解釋為"供應或創造力終止的狀态"。聯合國開發計劃署2024年報告顯示，非洲之角的農業援助資金在持續危機中逐漸耗盡，報告标題直接使用"dried up funding"描述這種困境。文學領域則多用于描述創作靈感的消失，如《衛報》書評曾用"the writer's imagination dried up"點評某部未完成的小說遺作。

“dried up”是一個英語短語，主要用作形容詞或動詞短語，具體含義和用法如下：

字面意義
指物體因失去水分或液體而變得幹燥、幹涸或枯萎。常用于描述自然現象，如河流、湖泊、植物等。

例句：
- The latest satellite data shows a dried-up Huai River.（最新衛星數據顯示淮河已幹涸。）
- Wetlands often develop in the meander scars of dried-up oxbow lakes.（幹涸的牛轭湖曲流痕中常形成濕地。）
比喻意義
可引申為資源、靈感、活力等“枯竭”或“耗盡”的狀态。

例句：
- The financial market was dried up during the crisis.（危機期間金融市場資金枯竭。）

如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典如海詞（）或新東方線上（）。