do no harm是什麼意思，do no harm的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

無害，不傷害

You can do no harm by paying a woman compliments.

對女人講恭維話不會有什麼害處。

You wouldn't do no harm.

你不會傷害誰。

Sustainable tourism, which differs from other kinds of tourism, will do no harm to our environment.

與其他類型的旅遊不同，可持續發展的旅遊不會破壞環境。

That will do no harm to you.

那不會給你造成損害。

It is a negative one: last, do no harm.

這種職權是比較消極的一個：以至最後，勿再傷害。

"do no harm"（不傷害原則）是倫理學中的核心概念，最早可追溯至古希臘醫學家希波克拉底的誓言。該原則主張在任何決策或行動中，首先确保避免對他人或環境造成傷害，通常作為專業領域的基本行為準則。

在醫學領域，希波克拉底誓言明确要求醫生"首要之務，不可傷人"（primum non nocere），這一理念至今仍是全球醫學倫理教育的基礎内容（來源：大英百科全書。心理學領域将其發展為"無害化幹預"，美國心理學會倫理準則要求咨詢師在治療過程中優先考慮來訪者的福祉（來源：APA倫理準則。

現代應用已擴展至更多領域：

該原則強調預防性思維，要求決策者系統評估潛在風險。牛津大學哲學系研究指出，有效的"不傷害"實施需包含風險評估、替代方案分析和持續監測三個維度（來源：牛津哲學評論。

“do no harm”是一個源自醫學倫理的短語，直譯為“不傷害”，通常與希波克拉底誓言（Hippocratic Oath）中的原則“First, do no harm”（首先，不傷害）相關聯。以下是詳細解釋：

醫學倫理原則
在醫療實踐中，醫生需優先确保治療不會對患者造成不必要的傷害，即使無法治愈疾病。這一原則強調醫療行為的底線是避免惡化患者狀況，例如避免過度治療或風險過高的手術。
道德準則的延伸
廣義上，它被引申為一種普世道德标準，指任何行為或決策應盡量降低對他人的負面影響，例如政策制定、環境保護等領域中“最小化傷害”的理念。