disentail是什麼意思，disentail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disentail英标

英:/',dɪsɪn'teɪl/ 美:/',dɪsen'tel/

常用詞典

專業解析

Disentail 是一個法律術語，主要指解除不動産（特别是土地）上的限定繼承權限制。其核心含義是通過法律程式，将原本受限于特定繼承順序（如隻能由直系後代繼承，不能自由買賣或遺贈）的土地或財産，轉變為可以自由繼承、轉讓或處置的完全保有地産（Fee Simple）。

詳細解釋與背景：

1. 法律背景與目的：

   • 該概念源于英國普通法中的限定繼承地産（Fee Tail）制度。限定繼承地産要求土地隻能由最初授予對象的特定直系血親（如子女、孫子女等）繼承，不能出售、抵押或由所有者隨意遺贈給他人。這旨在确保土地長期保留在家族内部。
   • Disentail 就是為了打破這種限制而設計的法律程式。通過此程式，當前的土地所有者和法定的未來繼承人（remainderman）可以共同達成協議或通過法庭程式，解除繼承限制，使土地轉變為可以自由處置的完全保有地産。

2. 操作方式（曆史上）：

   • 共有人協議（Common Recovery）：一種複雜的拟訴（fictitious lawsuit）程式，通過模拟訴訟來解除限定繼承權。這是曆史上常用的方法。
   • 拟訴和解（Fines）：另一種通過法庭和解來解除限定繼承權的方式。
   • 制定法（Statute）：隨着時間推移，英國議會也通過了一些法案（如《Fines and Recoveries Act 1833》），簡化了 disentail 的程式，允許通過契據（deed）在特定條件下解除限定繼承權。

3. 現代意義與適用性：

   • 限定繼承地産制度在現代英國和許多受英國法影響的司法管轄區（如美國部分州）已被廢除或極大限制。
   • 因此，disentail 作為一個具體的法律程式在今天已很少見。它主要出現在處理曆史遺留土地産權問題、研究法律史或涉及古老契據的語境中。
   • 其核心概念——解除財産上的特殊繼承限制——在法律上仍有意義，但通常通過更現代的法律機制來實現。

權威來源參考：

• 《元照英美法詞典》：該權威法律詞典對 "disentail" 有明确定義，解釋為“解除（地産的）限定繼承”。
• 《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）：作為最廣泛使用的英美法詞典之一，它對 "disentail" 及其相關術語（如 Fee Tail）有詳細解釋。
• 英國法律史著作及法律報告集：如涉及英國土地法曆史的學術著作，以及包含曆史上 disentail 案例的法律報告集（如《English Reports》），提供了該術語的實踐背景和應用案例。
• 法律百科全書（如 Halsbury's Laws of England）：在涉及不動産法和曆史土地保有制度的章節中會讨論限定繼承地産及其解除方式。

網絡擴展資料

disentail 是一個法律術語，主要用于描述解除財産（尤其是地産）的限定繼承權。以下是詳細解釋：

核心含義

• 動詞：指通過法律程式撤銷財産的“限定繼承權”（entail），使財産不再受限于特定繼承順序或家族成員，從而允許自由處置或轉讓。
• 法律背景：限定繼承權（entail）是一種傳統法律安排，限制財産隻能由直系後代繼承，防止被分割或出售。而 disentail 則是終止這種限制的行為。

詞源與發音

• 音标：英式發音為 [ˌdɪsɪn'teɪl]，美式發音為 [ˌdɪsen'teɪl]。
• 構成：前綴 dis-（表示“去除”）+ entail（限定繼承權），字面意義為“解除限定繼承”。

詞形變化

• 過去式/過去分詞：disentailed
• 現在分詞：disentailing
• 名詞形式：disentailment（解除限定繼承權的行為或結果）。

應用場景

1. 曆史法律文件：常見于英國等地的曆史文獻，描述土地制度改革。
2. 現代法律術語：在涉及遺産法或財産法的專業讨論中使用，但日常對話中較少見。

例句參考

• "The family sought to disentail the estate, allowing it to be sold freely."
  （該家族申請解除地産的限定繼承權，以便自由出售。）

如果需要進一步了解具體法律流程或曆史案例，建議參考法律詞典或相關曆史資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

MondayundergroundorganismcondenserbiopsyleaseholderconfederaciesmadoffmanagedniecesoptedOxfordshirewildingarming deviceaspiration pneumoniaGaussian functionno obligationtry your luckweighted sumarachnephobiaavauntcontrariwisegeonavigationhammerblowhegemonichydrofluorinatorintercommunicatingiridentropiumnonmonetaryHuangpu