
英:/'dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/ 美:/'dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/
歧視
複數 discriminations
高中,CET4,CET6,GRE
n. 歧視;區别,辨别;識别力
Sex discrimination still exists in contemporary society.
當代社會依然存在性别歧視。
He has no discrimination in dressing.
他穿衣沒品味。
He is still a child and does not have enough discrimination.
他還是個孩子,沒有足夠的辨别能力。
There should be no discrimination of race and gender.
我們不應該有種族和性别的歧視
These days, companies are intolerant of discrimination toward people with disabilities.
現在,企業越來越不能接受歧視殘疾人。
She is exempt from sex discrimination laws.
她不用遵守性别歧視法規。
Women's groups denounced sexual discrimination.
婦女組織譴責性别歧視。
This, huffed Mr. Buthelezi, was discrimination.
“這麼做” 布特萊齊先生憤怒地說,“是歧視。”
Eventually, he came face to face with discrimination again.
最後,他再次直面歧視。
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff.
我的地方政府和全體工作人員與種族歧視水火不容。
racial discrimination
種族歧視
sex discrimination
性别歧視;雌雄鑒别
price discrimination
價格歧視,差别取價
gender discrimination
性别歧視
race discrimination
種族歧視
n.|distinction/differentiation;歧視;區别,辨别;識别力
"Discrimination"是一個具有雙重語義的英語詞彙,其核心含義可劃分為兩個方面:
1. 負面語境中的歧視行為(社會學術語) 指基于種族、性别、年齡、宗教等特征對個體或群體實施差别對待的行為。根據聯合國人權事務高級專員辦事處定義,這包含直接歧視(如拒絕雇傭特定族裔)和間接歧視(如設置排斥特定群體的隱形門檻)。例如2023年國際勞工組織報告顯示,全球約23%女性曾因生育問題遭遇職場歧視(來源:ILO全球就業趨勢報告)。
2. 中性語境中的辨别能力(心理學概念) 指通過分析比較作出精确判斷的認知功能,如"taste discrimination"(味覺分辨力)。美國心理學會将其定義為"對刺激物差異的感知與反應能力",這種能力在兒童認知發展中具有關鍵作用(來源:APA心理學術語表)。
該詞的拉丁詞根"discriminare"原指"區分、分隔",在16世紀英語化後逐漸衍生出現代雙重含義。牛津英語詞典記載,其消極語義在18世紀工業革命時期隨社會階層分化而強化(來源:OED詞源數據庫)。
“Discrimination” 是一個多義詞,其含義因語境不同而有所差異:
歧視(負面含義)
指基于種族、性别、年齡、宗教、性取向等特征,對個體或群體進行不公平的對待或區别對待。例如:
辨别力(中性或正面含義)
指通過細緻觀察或判斷力對事物進行區分的能力。例如:
法律術語
在法律中,指違反平等原則的行為。例如:
詞性擴展
常見搭配
若需更深入的語義分析(如語言學或社會學視角),可提供具體語境進一步探讨。
【别人正在浏覽】