stomach trouble是什麼意思，stomach trouble的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stomach trouble英标

美:/'ˈstʌmək ˈtrʌbl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"stomach trouble" 是一個常見的非正式英語表達，用于描述一系列影響胃部或上腹部的不適症狀。它并非一個精确的醫學術語，而是涵蓋了多種消化系統問題。其詳細含義如下：

1. 核心含義：胃部不適或消化問題

   • "Stomach trouble" 泛指發生在胃部或上腹部（有時也模糊地包括整個腹部）的任何不適感、疼痛或功能紊亂。它主要指向胃本身的問題，但也可能涉及上消化道的其他部分（如食道、十二指腸）或消化功能異常。
   • 來源：這個概念是醫學常識，被世界衛生組織（WHO）關于消化系統健康的概述性文件中廣泛涵蓋，強調胃部不適是常見症狀。

2. 常見症狀表現：

   • 胃痛或上腹痛： 這是最典型的症狀，疼痛性質可能為隱痛、絞痛、脹痛或燒灼痛。
   • 消化不良： 包括餐後飽脹感、早飽感（吃一點就飽）、上腹脹氣、嗳氣（打嗝）等。
   • 惡心和嘔吐： 胃部不適常伴隨惡心感，嚴重時可能導緻嘔吐。
   • 胃灼熱/燒心： 胃酸反流至食道引起的胸骨後燒灼感，常被歸為"stomach trouble"的一種表現。
   • 食欲不振： 因胃部不適而失去進食欲望。
   • 來源：梅奧診所（Mayo Clinic）在描述功能性消化不良和胃炎等常見胃部疾病時，詳細列出了這些典型症狀。

3. 可能的病因（非詳盡）：

   • 飲食因素： 暴飲暴食、進食過快、食用過多油膩/辛辣/刺激性食物、食物不耐受（如乳糖不耐受）、食物中毒。
   • 生活方式： 壓力過大、焦慮、吸煙、過量飲酒或咖啡因。
   • 感染： 病毒性胃腸炎（"胃流感"）、細菌感染（如幽門螺杆菌感染）。
   • 常見疾病： 胃炎（胃黏膜炎症）、胃食管反流病（GERD）、功能性消化不良（檢查無器質性病變）、胃潰瘍、膽結石等。
   • 藥物副作用： 某些藥物（如非甾體抗炎藥NSAIDs）可能刺激胃黏膜。
   • 來源：美國國立糖尿病、消化和腎髒疾病研究所（NIDDK）在其關于消化不良和胃炎的信息頁面上，系統闡述了導緻這些症狀的多種原因。

總結來說，"stomach trouble" 是一個寬泛的日常用語，指代任何引起胃部或上腹部區域不適、疼痛或功能異常的狀況，其症狀多樣，原因複雜，從輕微、暫時的飲食不當到需要醫療幹預的疾病都有可能。

網絡擴展資料

"Stomach trouble" 是一個英語複合名詞，由stomach（胃）和trouble（問題、麻煩）組成，通常指與胃相關的疾病或不適症狀。以下是綜合搜索結果的具體解釋：

含義與用法

1. 核心定義
   "Stomach trouble" 指胃部功能異常或疾病，可能表現為消化不良、胃痛、胃炎等症狀，屬于非正式但廣泛使用的表達。例如：

   • She suffered from a mild stomach disorder. （她患輕度胃病。）
   • He eats bland food because of his stomach trouble. （他因胃病而吃清淡的食物。）

2. 同義表達
   可與stomach disorder、digestive problems 或gastric issues 互換，但“stomach trouble”更口語化。

語法與搭配

• 不可數名詞：通常以單數形式出現，如 have stomach trouble（患有胃病）。
• 常見搭配：
  • have/suffer from stomach trouble（患胃病）
  • due to stomach trouble（由于胃病）
  • stomach trouble symptoms（胃病症狀）

例句與語境

1. 日常場景：
   • She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble. （她因胃痛在20公裡後退賽。）
2. 醫學建議：
   • 醫生可能建議：Avoid spicy foods if you have stomach trouble. （若有胃病，避免辛辣食物。）

注意事項

• 若症狀持續或嚴重，建議就醫以明确具體病因（如胃炎、潰瘍等）。
• 該詞組更多用于非正式交流，正式醫學文獻中可能使用更專業的術語（如 gastritis 胃炎）。

别人正在浏覽的英文單詞...

moonno longeruserdismountallurementbactericidedemolishingdissipaterearthpeahuckleberrypixieprimingtempestsacoustic impedanceepidural hematomaOctober Revolutionpeak areareal intentionsoftware piracystate ownedYuan dynastyapproximabilitybenzidineBostrichoideacycloheptadienediactorEmpididaeHettyignitableimbrication