diffusely是什麼意思，diffusely的意思翻譯、用法、同義詞、例句
diffusely英标
英:/'dɪˈfjuːsli/
詞性
比較級:more diffusely 最高級:most diffusely
常用詞典
adv. 廣泛地；擴散地
例句
This wild plant is diffusely found in coastal areas.
這種野生植物廣泛存在于沿海地區。
I noticed the diffusely arranged stones along the road.
我注意到了路邊分散排列的石頭。
The disease has diffusely spread all over the world.
這種疾病擴散到了全世界。
This diffusely enlarged thyroid gland is somewhat nodular.
彌漫性甲狀腺腫在一定程度上是結節狀。
The immunoreactive products were diffusely distributed in the cytoplasm.
免疫反應産物彌散分布于胞漿内。
This is a more typical acute gastritis with a diffusely hyperemic gastric mucosa.
典型的急性胃炎，胃黏膜廣泛充血。
The plaque is laid down more evenly, more diffusely along the artery, and it's harder to see.
匾沿着動脈分布得更均勻、更擴散，也更難看出來。
Medical image is a core step of medical diagnosis and has been diffusely applied in medical domain.
醫學圖像作為醫學診斷的一個重要步驟，得到了學術界的廣泛重視。
同義詞
adv.|widely/far and wide;廣泛地；擴散地
專業解析
diffusely 是一個副詞，用于描述某種事物以廣泛散布、不集中或彌漫的方式存在或發生。其核心含義強調覆蓋範圍廣但密度或強度較低，缺乏焦點或明确的邊界。
以下是其詳細解釋及在不同語境中的應用：
-
基本含義（物理/空間分布）：
- 指物質、光線、氣體等均勻地散布在較大的空間或區域内，而非聚集在一點或小範圍。
- 例句參考： “The scent of lavender was diffusely spread throughout the room by the humidifier.” （薰衣草的香味通過加濕器彌漫在整個房間。）“The light from the frosted bulb shone diffusely, creating a soft glow without harsh shadows.” （磨砂燈泡發出的光漫射開來，形成柔光暈，沒有刺眼的陰影。）
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 “diffusely” 解釋為 “in a way that covers a large area” （以一種覆蓋大面積的方式）[參考劍橋詞典副詞釋義模式]。
-
在醫學/生物學中的含義：
- 常用于描述疾病、症狀、細胞變化或影像學表現廣泛地分布在一個器官、組織或身體區域，而不是局限于某個特定點或病竈。
- 例句參考： “The CT scan showed diffusely increased density throughout the lung fields, suggestive of an inflammatory process.” （CT掃描顯示整個肺野密度彌漫性增高，提示炎症過程。）“The biopsy revealed diffusely infiltrating tumor cells.” （活檢顯示彌漫性浸潤的腫瘤細胞。）
- 來源參考： 梅奧診所 (Mayo Clinic) 等權威醫學機構的疾病描述中常使用該詞，例如在描述間質性肺病或某些類型的淋巴瘤時，會提到病變是 “diffusely scattered” （彌漫性散在的）[參考梅奧診所相關疾病描述頁面]。
-
在抽象概念或行為中的引申義：
- 可以形容思想、言論、寫作風格等缺乏重點、冗長或不夠簡潔集中，信息或觀點分散開來。
- 例句參考： “The author writes diffusely, covering many topics superficially rather than delving deeply into one.” （該作者寫作冗長散漫，涉及多個主題但都很膚淺，而非深入探讨一個主題。）“He spoke diffusely about his travels, jumping from one anecdote to another without a clear narrative thread.” （他漫無邊際地談論他的旅行，從一個轶事跳到另一個，缺乏清晰的叙事線索。）
- 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 在定義中包含了 “being at once verbose and ill-organized” （既冗長又缺乏條理的）這一層含義 [參考韋氏詞典 “diffuse” 形容詞定義，其副詞形式繼承此意]。
“Diffusely” 的核心在于描述一種廣泛分布、缺乏集中性的狀态或方式。無論是物理上的物質擴散（如光、氣味）、醫學上的病變分布，還是抽象層面的表達方式（如寫作、講話），它都傳達出覆蓋範圍廣但焦點模糊、強度被稀釋或結構松散的含義。
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋，“diffusely”是形容詞“diffuse”對應的副詞形式，主要含義為“廣泛地”“擴散地”或“冗長地”，在不同語境中有以下具體用法：
一、基本釋義與發音
- 發音：英式音标為 [dɪ'fju:slɪ]，美式音标為 [dɪ'fjuslɪ]。
- 詞性：副詞，由形容詞“diffuse”（分散的/冗長的）加後綴“-ly”構成。
二、核心含義解析
-
表示範圍廣泛
常用于描述事物以擴散或彌漫的方式覆蓋較大範圍。
例句：
- 醫學領域：The arteries were diffusely narrowed.（動脈呈現廣泛狹窄。）
- 物理學：Light is diffusely reflected in the material.（光線在材料中發生漫反射。）
-
表示表達冗長
形容語言或文字内容冗長、不簡潔。
例句：The article explains the concept diffusely.（這篇文章冗長地解釋了該概念。）
三、同義詞與反義詞
- 同義詞：widely（廣泛地）、scatteredly（分散地）、verbosely（冗長地）
- 反義詞：concentratedly（集中地）、concisely（簡潔地）
四、應用場景
- 醫學：描述症狀或病變的廣泛分布，如“diffusely tender abdomen”（腹部廣泛壓痛）。
- 工程/物理：涉及光、熱等能量的擴散或漫射現象。
- 文學/日常交流：批評表達方式不夠簡練。
如果需要進一步了解例句或專業領域用法，可參考新東方線上詞典、海詞詞典等來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
bullserve rightmomentumemigrantshippingblurredclingsgainingjayhawkingmoldingsrunnysoundestVeniceclinical depressioncompatible withfat padflow reactorindirect taxjet propulsionsweat it outwriting systemalkalescentcannoneerdairymandreamerfeedlotmonochromatorserializedDanfoss
