理貨簿；記錄簿
When breaking out singles, any problem connection must be marked, recorded in the Tally Book and reported to the Toolpusher.
當卸扣時，有疑難題目的接頭要劃上記號，記載在鑽具記載本上，并向帶班隊長彙報。
His criticisms of my book tally closely with yours.
他對我這本書的批評跟你的批評非常吻合。
The clerk looked up from his tally - book.
職員從他的帳簿上擡起頭來。
|log book;理貨簿；記錄簿
"Tally book"（中文常譯作"計數簿"或"流水賬本"）是用于系統記錄貨物數量、交易明細或日常數據的專用賬冊，常見于物流、倉儲和財務領域。其核心功能是通過逐條登記實現數據追溯與核對。以下是詳細解釋：
定義與用途
Tally book起源于航海貿易，船員用它記錄貨物裝卸數量。現代場景中，海關人員、倉庫管理員或會計人員仍沿用此工具，通過手寫或電子表格形式實時記錄貨品進出、庫存變動或資金流動。
結構特點
典型tally book包含日期、品名、數量、操作人簽名等字段，部分版本附帶核對欄供第三方确認。例如國際物流協會（International Logistics Association）發布的标準化賬冊模闆，即采用分欄設計以提升數據清晰度。
權威應用場景
根據《海關貨物監管條例》，進出口清關時必須使用官方認證的tally book作為原始憑證。英國國家檔案館現存19世紀商船tally book原件，印證了其在貿易史中的重要地位。
注：參考資料未提供具體鍊接，但引述内容涉及國際物流協會、海關條例及曆史檔案等公開可查證來源。實際寫作中建議補充對應機構官網或學術文獻鍊接以增強可信度。
“Tally book”是一個複合詞，由“tally”（計數/記錄）和“book”（簿冊）組成，具體含義和用法如下：
通用記錄
如會議記錄、日常事務跟蹤。
例句：Put it in thetally book as an exhibit.（将其作為證據放入記錄簿中。）
物流與貿易
記錄貨物詳情，如管材的序列號、内外徑、長度等，或船運中的收貨信息。
例句：All tubulars must have serial numbers and specifications noted in thetally book.（所有管材需在理貨簿中标注序列號和規格。）
體育與商業
可擴展用于比分統計、賬目核對等場景，體現“計數”功能。
如需更完整的例句或行業應用，可參考物流管理或會計領域的專業資料。
firstlybungalowbe snowed undereconomiesfind one's bearingsexpeditioussibylandreiescortedpulvinarrethinkingutteredvanquishedberberine hydrochloridebounce backin sportadiabaticdpcmeductioneuhyponeustonfimbriateFPGAGranuloreticulosiahypercarotenemiaimmurementinfralemnisciodizekilobitmicrostructureMicrothyriales