hordeolum是什麼意思，hordeolum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

複數 hordeola

n. [眼科] 麥粒腫，[眼科] 睑腺炎

External hordeolum: An external hordeolum (sty) is an acute small staphylococcal abscess of a lash follicle and its associated gland of Zeis of Moll.

外睑腺炎：睫毛根部毛囊或其附屬的皮脂腺或變态汗腺感染，又稱外麥粒腫。

n.|stye;麥粒腫，[眼科]睑腺炎

睑腺炎（hordeolum）是眼睑腺體的急性化膿性炎症，臨床表現為眼睑局部紅腫熱痛的局限性硬結。根據感染部位可分為兩種類型：

外睑腺炎（外麥粒腫）：由睫毛毛囊所屬的蔡氏腺（Zeis腺）或莫爾腺（Moll腺）感染引起，病竈位于睫毛根部，常伴膿點形成。緻病菌多為金黃色葡萄球菌，可能與睑緣衛生狀況相關。

内睑腺炎（内麥粒腫）：累及睑闆腺（Meibomian腺），炎症反應較深在，疼痛感更顯著。美國眼科學會指出，該類型易發展為睑闆腺囊腫（霰粒腫）若處理不當。

典型症狀包括：

治療以局部熱敷為主（每日4次，每次15分鐘），可配合抗生素眼膏如紅黴素或杆菌肽。《中華眼科雜志》臨床指南推薦，若48小時無改善或出現蜂窩織炎體征，需口服多西環素等全身抗生素。預防措施包括加強手部衛生、避免揉眼及定期清潔睑緣。

注：本文醫學内容參考自《實用眼科學》（人民衛生出版社）、美國眼科學會臨床指南及《中華眼科雜志》診療規範。

hordeolum 是醫學術語，指發生在眼睑部位的急性化膿性炎症，中文對應"睑腺炎"或"麥粒腫"。其具體釋義如下：

詞源與發音
- 英式發音：[hɔ:'di:ələm]
- 美式發音：[hɔ'diələm]
- 複數形式：hordeola
病理定義
- 由睫毛毛囊或睑闆腺的葡萄球菌感染引起，表現為眼睑邊緣紅腫疼痛的局限性化膿病竈。根據感染部位不同分為：
  - 外麥粒腫（external hordeolum）：睫毛根部皮脂腺感染（如蔡氏腺）
  - 内麥粒腫（internal hordeolum）：睑闆腺感染
同義詞
- 常見口語表達：stye（針眼）
- 專業術語：eye infection（眼部感染）
- 中文俗稱：針眼、偷針眼
注意事項
- 需與霰粒腫（chalazion）區分，後者屬于慢性炎症
- 多數病例可通過熱敷緩解，若出現持續化膿需就醫處理
- 日常預防需注意眼部衛生，避免揉眼

該詞主要用于醫學文獻和臨床診斷場景，日常交流中更常用"stye"。提到其典型表現為眼睑局部紅腫、壓痛，可能伴有黃色膿點形成。