diametrically是什麼意思，diametrically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diametrically英标

英:/'ˌdaɪəˈmetrɪkli/ 美:/'ˌdaɪəˈmetrɪkli/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“diametrically”是一個副詞，源自幾何學中的“直徑”（diameter）概念，字面意義為“沿直徑方向”。在現代英語中，它常引申為描述兩種觀點、立場或特征處于完全對立或極端相反的狀态，強調兩者之間不存在任何中間立場或相似性。例如“diametrically opposed views”（截然對立的觀點）即指雙方意見毫無交集。

該詞的權威用法可參考《牛津英語詞典》，其定義為“在性質、目标或特征上完全相反”（Oxford English Dictionary）。《劍橋詞典》進一步指出，該詞多用于強調對比的絕對性，常見于哲學、政治辯論等領域，如“Their approaches to climate change are diametrically different”（兩者應對氣候變化的方法截然不同）。

詞源學研究表明，“diametrically”最早出現在17世紀，通過幾何學中直徑兩端點的絕對對立關系，逐漸抽象化為描述抽象概念的極端對立性。語言學家David Crystal在《英語的故事》中将其歸類為“空間隱喻詞彙”，體現人類通過物理空間關系理解抽象矛盾的認知特征。

網絡擴展資料

diametrically 是一個副詞，其含義和用法可從以下角度解析：

一、詞源與構成

該詞由三部分構成：dia-（橫過）、metric（測量相關）和-ally（副詞後綴）。詞根dia- 在希臘語中表示“穿過”，與“直徑”（diameter）概念直接相關。

二、核心含義

1. 字面意義
   指“沿直徑方向”或“在直徑兩端”，例如描述地球上的對跖點（diametrically opposite sides of the earth）。

2. 抽象引申義
   表示“完全相反”“截然不同”，常用于強調觀點、立場或事物的極端對立，如：

   • Their opinions are diametrically opposed.（他們的觀點截然相反）
   • The two theories are diametrically different in approach.（這兩種理論在方法上完全相悖）

三、常見搭配與用法

• diametrically opposed（截然對立）：高頻短語，用于描述矛盾或沖突的立場。
• diametrically opposite（完全相反）：既可指空間位置，也可用于抽象概念。

四、發音與同源詞

• 英式音标：/ˌdaɪəˈmetrɪkli/，美式音标：/ˌdaɪəˈmetrɪkli/。
• 相關詞：diameter（直徑）、diametrical（形容詞形式）。

五、應用場景

多用于學術、新聞或正式語境，例如政治觀點對比、科學理論分歧等場景，強調絕對的對立性或差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

pointrun up againstarchbishoptake sth upon oneselfbreak-evenhomemadeporpoisingseedbedchess playerdebut singledome lightinformation providerSpanish mossacrosporeaflatoxicosisblesbokbrannybrewhousedolourdownrangeenfranchisementhelicorubrinhemizygosityhemocyaninhomogenatehypocaustimmunocontraceptioninocystomalimitropheLydian