run up against是什麼意思，run up against的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

撞上；偶遇；碰見；遭遇

Don't back up the moment you run up against a little difficulty.

不要遇到一點困難就打退堂鼓。

We've run up against a big problem .

我們碰到了一個大問題。

But this would run up against Putin and Russia's veto.

但是這會遭到普京的反對，俄羅斯會投反對票。

You can't give up the moment you run up against difficulty.

不能遇到點困難就打退堂鼓呀。

In keeping a diary in English, we inevitably run up against a lot of difficulties.

堅持用英語寫日記，我們不可避免地要遇到很多困難。

|run upon/run against;撞上；偶遇；碰見；遭遇

關于短語"run up against" 的詳細解釋如下：

"run up against" 是一個動詞短語，主要表示意外遇到（困難、障礙或挑戰），也可指偶遇某人或事物。其核心含義是“遭遇未預料到的情況”，常帶有被動性或突發性。

遇到困難/挑戰（常見用法）
表示在計劃、工作或生活中突然遭遇阻礙。
- 例句：He ran up against trouble in his new job.（他在新工作中遇到了麻煩）
- 近義詞：encounter, come across, face
偶遇人或物（較少用）
強調意外碰見，類似于 bump into。
- 例句：I ran up against Bill in the market.（我在市場偶遇比爾）

如需更多例句或考試相關用法（如英語六級），可參考和7的真題解析。

單詞：run up against

動詞短語

/ rʌn ʌp əˈɡɛnst /

遭遇困難、挑戰或障礙；遭遇某種限制或問題。

"run up against"是一個動詞短語，表示遇到或遭遇某種問題、限制或挑戰。這個短語通常用于描述在做某件事情時遇到的困難和挑戰，或者在實現某個目标時遭遇的障礙。

【别人正在浏覽】