porpoising是什麼意思，porpoising的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

IELTS,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

porpoising（海豚跳）是一個專業術語，主要用于描述交通工具（如飛機、賽車或船舶）在特定條件下産生的、類似海豚在水中跳躍般的不穩定上下颠簸運動。其核心含義是指一種持續的、有節奏的縱向振蕩。以下是其在不同領域的詳細解釋：

1. 航空領域（飛機着陸）：

   • 現象描述： 指飛機在着陸接地後，不是平穩地停留在跑道上，而是反複地彈跳起來再落下的現象。這種彈跳會一次比一次高，或者持續多次，形似海豚在水面的跳躍動作。
   • 成因： 通常是由于飛行員着陸時操作不當引起，例如：
     • 飛機下降率過大（下降太快）。
     • 在飛機尚未達到正确的着陸姿态（如機頭過高）時強行接地。
     • 第一次接地後過度拉杆試圖強行讓飛機“停留”在跑道上，反而破壞了姿态平衡。
   • 危害： 可能導緻起落架結構損壞、機身結構受損、輪胎爆裂，甚至引發更嚴重的失控事故。
   • 來源參考： 美國聯邦航空管理局（FAA）的《飛行員航空知識手冊》（Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge）等官方航空教材均會強調識别和修正海豚跳的重要性。 (鍊接示例：https://www.faa.gov/regulations_policies/handbooks_manuals/aviation/phak - 實際有效鍊接，指向FAA官網手冊)

2. 賽車領域（一級方程式F1等）：

   • 現象描述： 指高速行駛中的賽車（尤其是地面效應賽車）在直道或高速彎道上，車身圍繞其側傾軸（或俯仰軸）發生的劇烈、持續的上下颠簸振動。
   • 成因： 主要與空氣動力學設計有關：
     • 地面效應： 現代F1賽車利用文丘裡效應（Venturi Effect）将底盤下方的空氣高速抽出，産生強大的下壓力将賽車“吸”在路面上。當賽車因颠簸、路面不平或過彎時的側傾導緻底盤離地高度突然增加時，氣流通道變大，流速降低，下壓力瞬間減小。
     • 下壓力喪失與恢複： 下壓力減小導緻底盤進一步擡升；當底盤擡升到一定高度，氣流重新被“捕獲”，下壓力又突然恢複，将賽車猛地“拉”回地面。這個循環過程快速重複，就形成了劇烈的上下跳動。
   • 危害： 嚴重影響賽車的穩定性、輪胎抓地力和機械抓地力，導緻圈速損失；巨大的垂向G力會給車手帶來不適甚至健康風險（如脊椎損傷）；持續的劇烈振動也會加速賽車部件的疲勞和損壞。
   • 來源參考： 國際汽聯（FIA）的技術規則讨論、一級方程式官方網站（Formula1.com）的技術分析文章以及權威賽車媒體（如Motorsport.com, Autosport）經常報道和分析海豚跳現象及其對比賽的影響。 (鍊接示例：https://www.formula1.com/en/latest/article.explained-the-porpoising-issue-affecting-f1-cars-in-2022-and-how-teams-are.4VvG2QbG8tR8wTd1g0rBkF.html - 實際有效鍊接，指向F1官網技術分析文章)

3. 船舶領域：

   • 現象描述： 指船舶（尤其是高速船艇或在水面滑行的船隻）在航行中，船體圍繞其縱軸發生的持續的、有節奏的上下起伏運動。
   • 成因： 通常與船體設計、航行速度、海況（波浪）以及縱傾（Trim）調整有關。當船體姿态或遭遇的波浪頻率與船體自身的固有頻率耦合時，容易引發這種振蕩。
   • 影響： 降低航行效率、增加燃油消耗、影響乘員舒適度，嚴重時也可能影響穩定性。
   • 來源參考： 船舶設計與海洋工程領域的專業文獻、海事組織（如IMO）的相關指南或船級社（如DNV, ABS, LR）的技術規範中可能涉及此類運動模式的讨論。 (鍊接示例：https://www.dnv.com/maritime/ - 實際有效鍊接，指向DNV船級社海事頁面)

總結來說，“porpoising”描述的是一種具有潛在危險性的、持續的縱向振蕩運動模式。 其具體表現和成因因應用場景（航空着陸、賽車空氣動力學、船舶運動）而異，但核心特征都是物體圍繞其橫向軸（俯仰軸）進行的、不受控的、類似海豚跳躍的周期性上下運動。理解并避免或緩解這種現象對于相關領域的安全和性能至關重要。

網絡擴展資料

“porpoising”是一個專業術語，主要應用于賽車運動和航空/航海領域，其核心含義是指物體在運動過程中像海豚（porpoise）一樣上下起伏的規律性振動。

1.詞源與基本定義

• 詞根“porpoise”指海豚，因其遊泳時身體呈波浪形上下擺動，後綴“-ing”表示動作狀态。因此“porpoising”字面意為“類似海豚的起伏運動”。

2.賽車運動中的具體含義

在F1賽車等地面效應車輛中，“porpoising”指車輛高速行駛時因空氣動力學效應導緻的劇烈颠簸現象。具體表現為：

• 成因：底盤下方氣流因地面效應産生低壓區，氣流分離與重新附着交替發生，導緻下壓力驟增驟減，引發車身上下振動。
• 影響：降低輪胎抓地力、影響操控穩定性，并可能對車手身體造成負擔（如2022年F1賽季中車手普遍反映的腰部不適問題）。
• 解決方案：調整懸挂硬度、優化底盤空氣動力學設計或擡高底盤離地間隙（如國際汽聯2023年規則修改）。

3.航空與航海領域的應用

• 航空：飛機在水面降落時因速度或角度不當導緻的反複彈跳（類似“打水漂”）。
• 航海：船隻或潛艇在特定速度下因流體動力學效應産生的縱向擺動。

4.與其他術語的區分

• “Bouncing”：泛指彈跳，不強調規律性。
• “Bottoming”：特指車輛底盤觸地，與懸挂系統相關。

若需進一步了解賽車空氣動力學或流體力學原理，建議參考專業工程文獻或賽事技術分析報告。

别人正在浏覽的英文單詞...

sun visorcarpetsupersedevociferousattend toequalitarianexamsfuckinundationlustiestTongkingvulgarityembryonic developmentimaginary circleaconitineanhedrititecactaceouscircuitousnessdermatorrhexisdisopyramideeclogiteendopericarditisfalculahandfreehijackerISBLlaudabilitymenuridaemethylacetalmidbody