detailed information是什麼意思,detailed information的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[計] 詳細信息;詳細情報
例句
These rules provide more detailed information about the relationships and restrictions that exist on the columns of a nickname.
這些規則提供了更詳細的信息,是關于存在一個昵稱各個列的關系和約束。\n
Detailed information on each of the options.
有關每個選項的詳細信息。
System presents detailed information about a book.
系統顯示關于這一本書的更加詳細的信息。
Displays detailed information about ClearCase metadata.
顯示關于ClearCase元數據的詳細信息。
See the DB2 9 product page for more detailed information.
有關更詳細的信息,請參見db2 9産品頁。
同義詞
|more information;[計]詳細信息;詳細情報
專業解析
"detailed information" 是一個常見的英文詞組,其中文含義可理解為:
詳細資料 / 詳細信息 / 詳實信息
其核心含義是指内容全面、具體、包含諸多細節和背景情況的信息,而非粗略、概括或簡略的說明。它強調信息的深度、完整性和精确性。
具體解析:
- Detailed (形容詞): 意為“詳細的”、“細緻的”、“詳盡的”。它描述的是對事物進行了深入、全面、不遺漏重要方面的描述或分析。
- Information (名詞): 意為“信息”、“資料”、“情報”。指關于某人、某事或某主題的知識、事實或數據。
- 組合含義: 因此,“detailed information” 指的是提供了大量具體細節、背景、數據、步驟、原因、結果等内容的深度信息。它通常用于需要深入了解或做出精确決策的場合。
與相關概念的區别:
- Brief information / Summary: 簡要信息 / 摘要。隻提供要點或概述,缺乏細節。
- General information: 一般信息 / 概況。提供寬泛的、不涉及具體細節的知識。
- Specific information: 特定信息。指針對某個具體點或問題的信息,但不一定包含所有相關細節。“Detailed information” 通常也包含“specific”,但更強調深度和全面性。
- Accurate information: 準确信息。強調信息的正确性,但不一定包含所有細節。“Detailed information” 追求準确,但核心在于詳盡。
應用場景舉例:
- 在學術研究中,需要查閱關于某個理論的detailed information(詳細資料),包括其發展曆程、核心觀點、實驗數據、争議等。
- 購買複雜産品(如電子産品、保險)前,消費者會要求商家提供detailed information(詳細信息) 關于産品規格、功能、保修條款、價格構成等。
- 撰寫項目報告時,需要包含detailed information(詳實信息) 來支持你的結論,如市場調研數據、用戶反饋分析、財務預算明細等。
- 旅行前做攻略,會尋找關于目的地景點、交通、住宿、餐飲的detailed information(詳細信息)。
- 醫生診斷需要患者的detailed information(詳細病史),包括症狀出現時間、具體感受、既往病史、家族史等。
權威參考來源:
- 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "detailed" 的定義明确包含 "giving many details and a lot of information; paying great attention to details"(提供許多細節和大量信息;非常注重細節)。這直接支持了 "detailed information" 的核心含義。 牛津學習者詞典 - detailed 詞條
- ISO/IEC 2382:2015 信息技術 - 詞彙 标準中,雖然沒有直接定義 "detailed information",但它對 "information" 的定義(知識,如事實、數據或觀點,以適合溝通、解釋或處理的形式呈現)和對數據精确性、完整性的要求,為理解“詳細”信息提供了框架。詳細的信息必然追求更高的精确性和完整性。 ISO/IEC 2382:2015 标準概覽 (請注意,此為國際标準,鍊接指向ISO官網該标準的介紹頁)。
- 信息科學領域 常讨論信息的“粒度”(Granularity)。"Detailed information" 通常對應于更細的粒度,即信息被分解成更小、更具體的組成部分。例如,一份隻列出部門總人數的報告是粗粒度的,而一份列出部門内每個員工姓名、職位、薪資的報告則是細粒度的、詳細的信息。 University of Washington Information School - 信息概念 (信息粒度是信息組織與管理中的基礎概念,相關課程和文獻中均有涉及)。
簡言之,"detailed information" 是指那些内容豐富、具體入微、包含了支撐主要觀點或事實所需的所有相關細節、背景和數據的信息集合。 它是深入理解事物、進行嚴謹分析或做出可靠決策的基礎。
網絡擴展資料
"detailed information" 是一個常用英語詞組,由形容詞"detailed"(詳細的)和名詞"information"(信息)組成,整體含義為“詳細的信息”或“詳盡的資料”,指經過深入分析、包含具體細節和完整内容的數據或說明。
核心解析
-
詞義擴展
- Detailed:強調内容經過細緻拆分,包含步驟、特征、背景等具體元素,如實驗報告中的操作流程。
- Information:泛指通過觀察、研究或交流獲得的事實、數據或知識。
-
常見搭配
- 動詞搭配:Provide/gather/request detailed information(提供/收集/索取詳細信息)
- 介詞搭配:Informationon/about a topic(關于某主題的詳細信息)
-
應用場景
- 學術研究(如論文附錄的原始數據)
- 技術文檔(如軟件使用說明)
- 法律合同(如條款細則)
同義詞與反義詞
- 同義表達:comprehensive data, thorough explanation, in-depth analysis
- 反義表達:brief summary, general overview, vague description
例如,在商務郵件中可寫:"Kindly share detailed information regarding the project timeline and budget allocation."(請提供項目時間表和預算分配的詳細信息。)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】