detailed information是什么意思,detailed information的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[计] 详细信息;详细情报
例句
These rules provide more detailed information about the relationships and restrictions that exist on the columns of a nickname.
这些规则提供了更详细的信息,是关于存在一个昵称各个列的关系和约束。\n
Detailed information on each of the options.
有关每个选项的详细信息。
System presents detailed information about a book.
系统显示关于这一本书的更加详细的信息。
Displays detailed information about ClearCase metadata.
显示关于ClearCase元数据的详细信息。
See the DB2 9 product page for more detailed information.
有关更详细的信息,请参见db2 9产品页。
同义词
|more information;[计]详细信息;详细情报
专业解析
"detailed information" 是一个常见的英文词组,其中文含义可理解为:
详细资料 / 详细信息 / 详实信息
其核心含义是指内容全面、具体、包含诸多细节和背景情况的信息,而非粗略、概括或简略的说明。它强调信息的深度、完整性和精确性。
具体解析:
- Detailed (形容词): 意为“详细的”、“细致的”、“详尽的”。它描述的是对事物进行了深入、全面、不遗漏重要方面的描述或分析。
- Information (名词): 意为“信息”、“资料”、“情报”。指关于某人、某事或某主题的知识、事实或数据。
- 组合含义: 因此,“detailed information” 指的是提供了大量具体细节、背景、数据、步骤、原因、结果等内容的深度信息。它通常用于需要深入了解或做出精确决策的场合。
与相关概念的区别:
- Brief information / Summary: 简要信息 / 摘要。只提供要点或概述,缺乏细节。
- General information: 一般信息 / 概况。提供宽泛的、不涉及具体细节的知识。
- Specific information: 特定信息。指针对某个具体点或问题的信息,但不一定包含所有相关细节。“Detailed information” 通常也包含“specific”,但更强调深度和全面性。
- Accurate information: 准确信息。强调信息的正确性,但不一定包含所有细节。“Detailed information” 追求准确,但核心在于详尽。
应用场景举例:
- 在学术研究中,需要查阅关于某个理论的detailed information(详细资料),包括其发展历程、核心观点、实验数据、争议等。
- 购买复杂产品(如电子产品、保险)前,消费者会要求商家提供detailed information(详细信息) 关于产品规格、功能、保修条款、价格构成等。
- 撰写项目报告时,需要包含detailed information(详实信息) 来支持你的结论,如市场调研数据、用户反馈分析、财务预算明细等。
- 旅行前做攻略,会寻找关于目的地景点、交通、住宿、餐饮的detailed information(详细信息)。
- 医生诊断需要患者的detailed information(详细病史),包括症状出现时间、具体感受、既往病史、家族史等。
权威参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "detailed" 的定义明确包含 "giving many details and a lot of information; paying great attention to details"(提供许多细节和大量信息;非常注重细节)。这直接支持了 "detailed information" 的核心含义。 牛津学习者词典 - detailed 词条
- ISO/IEC 2382:2015 信息技术 - 词汇 标准中,虽然没有直接定义 "detailed information",但它对 "information" 的定义(知识,如事实、数据或观点,以适合沟通、解释或处理的形式呈现)和对数据精确性、完整性的要求,为理解“详细”信息提供了框架。详细的信息必然追求更高的精确性和完整性。 ISO/IEC 2382:2015 标准概览 (请注意,此为国际标准,链接指向ISO官网该标准的介绍页)。
- 信息科学领域 常讨论信息的“粒度”(Granularity)。"Detailed information" 通常对应于更细的粒度,即信息被分解成更小、更具体的组成部分。例如,一份只列出部门总人数的报告是粗粒度的,而一份列出部门内每个员工姓名、职位、薪资的报告则是细粒度的、详细的信息。 University of Washington Information School - 信息概念 (信息粒度是信息组织与管理中的基础概念,相关课程和文献中均有涉及)。
简言之,"detailed information" 是指那些内容丰富、具体入微、包含了支撑主要观点或事实所需的所有相关细节、背景和数据的信息集合。 它是深入理解事物、进行严谨分析或做出可靠决策的基础。
网络扩展资料
"detailed information" 是一个常用英语词组,由形容词"detailed"(详细的)和名词"information"(信息)组成,整体含义为“详细的信息”或“详尽的资料”,指经过深入分析、包含具体细节和完整内容的数据或说明。
核心解析
-
词义扩展
- Detailed:强调内容经过细致拆分,包含步骤、特征、背景等具体元素,如实验报告中的操作流程。
- Information:泛指通过观察、研究或交流获得的事实、数据或知识。
-
常见搭配
- 动词搭配:Provide/gather/request detailed information(提供/收集/索取详细信息)
- 介词搭配:Informationon/about a topic(关于某主题的详细信息)
-
应用场景
- 学术研究(如论文附录的原始数据)
- 技术文档(如软件使用说明)
- 法律合同(如条款细则)
同义词与反义词
- 同义表达:comprehensive data, thorough explanation, in-depth analysis
- 反义表达:brief summary, general overview, vague description
例如,在商务邮件中可写:"Kindly share detailed information regarding the project timeline and budget allocation."(请提供项目时间表和预算分配的详细信息。)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】