英:/'dɪˈzɜːv/ 美:/'dɪˈzɜːrv/
應得
過去式:deserved 過去分詞:deserved 現在分詞:deserving 第三人稱單數:deserves
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
vi. 應受，應得
vt. 應受，應得
You deserved this prize because of your performance.
因為你的表現，這個獎是你應得的。
This criminal deserved to be sentenced to jail.
這個罪犯應該被判入獄。
The hard-working boy deserves this promotion.
這個勤奮的男孩理應得到這次提升。
After all that hard work, you deserve a holiday.
幹了那麼多活兒 你該休假了
You deserve a raise.
你值得加薪。
I don't deserve to be with you!
我不配和你在一起！
I don't deserve this kind of shabby treatment!
我不應該受到這種不公正的待遇！
She's totally not worth it. She doesn't deserve you!
她絕對不值得。她不值得擁有你。
I've worked here for eight years and I deserve a raise!
我已經在這兒工作八年了，理應加薪了！
You totally deserve that. Listen, I have a meeting to get to, I just really wanted to check in.
這是你應得的。對了，我要去參加一個會議，給你打電話就想問問你最近怎樣。
No, I think you deserve some recognition here. Your plan was clear and very innovative.
不，我覺得你在這裡值得大家的贊揚和尊重。你的計劃清晰，非常創新。
Yep, you deserve someone special! I can show you a picture of her if it helps. She's really cute.
是啊，你配得上一個好伴侶！如果需要的話，我可以給你看她的照片。她很可愛。
They sure deserve it!
真是實至名歸！
These proposals deserve careful study.
這些建議值得認真研究。
The players deserve a pat on the back.
運動員們值得表揚。
He said I must have done something bad to deserve it.
他說我肯定是罪有應得。
Government officials clearly deserve some of the blame as well.
政府官員們顯然也應受到某些譴責。
Two of the losers deserve special mention: Caroline Swaithes, of Kingston, and Maria Pons, of Valley Stream.
其中的兩位失敗者值得特别表揚：來自金斯頓的卡羅琳·斯威西斯和來自谷溪鎮的瑪麗亞·龐斯。
vi.|be deserving of;應受，應得
vt.|be deserving of;應受，應得
"Deserve"是一個英文動詞，表示因某人的行為、特質或成就而應當獲得某種對待或結果，強調應得性與因果關聯性。其核心含義可拆解為以下三方面：
價值匹配性
指行為與結果之間存在合理對應關系。例如："She deserves a promotion after years of hard work"（經過多年努力，她理應獲得晉升）。劍橋詞典指出該詞常用于表達基于努力或表現的正當期待。
語法結構特征
牛津高階詞典強調其不可用進行時态，且被動語态需謹慎使用。
道德評判維度
柯林斯詞典解析其隱含社會規範屬性，如負面情境："The criminal deserves punishment"（罪犯罪有應得）。該用法突顯社會共識下的公平性原則。
詞源演變方面，Merriam-Webster考證該詞源自拉丁語"deservire"，原意為"熱忱服務"，13世紀後逐漸演變為現代語義。這種詞義變遷反映了西方社會對付出與回報關系的認知發展。
deserve 是英語中的及物動詞（transitive verb），核心含義為“應受（報答或懲罰）；值得”，強調因行為、品質或成就而應獲得某種結果。
常見結構：
否定形式：
| 詞彙 | 核心差異 | 例句 |
|---|---|---|
| merit | 中性詞，側重事物本身的價值或優點，不強調“應得”的結果導向。 | The ideamerits further discussion.（這個點子值得進一步讨論。） |
| earn | 強調通過努力主動獲得，而非被動應得。 | Sheearned her reputation through hard work.（她通過努力赢得聲譽。） |
| worthy | 形容詞，描述人或事物“配得上”某事物，常與 of 連用。 | He isworthy of trust.（他值得信任。） |
deserve 是一個兼具客觀評價與情感色彩的動詞，既可用于理性判斷（如責任歸屬、價值評估），也可用于感性表達（如認可或批評）。掌握其與 merit、earn 等同義詞的差異，以及 deserve to do 和 deserve doing 的結構區别，是準确使用的關鍵。在跨文化交流中，需注意其隱含的“因果關聯”邏輯，避免直譯歧義。
we'lladd toby and byconcoctiontacitlustyspend one's entire fortunecarobfugueHellboykellyoperationsorphanedsoldersululateunsaturatedBusiness Continuitycontest withshear thinningshipment dateVancouver Islandalertlyanemorumbometerenterozoongeongestosiskarnosinleprechaunismmelilitearthroscopic