depasture是什麼意思，depasture的意思翻譯、用法、同義詞、例句

depasture英标

英:/'diː'pɑːstʃə/

詞性

過去式 depastured 過去分詞 depastured 現在分詞 depasturing

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Depasture 是一個相對少見的英語動詞，主要用于農業、畜牧業和法律（尤其是曆史土地法）語境中。其核心含義圍繞着牲畜在土地上的吃草行為。以下是其詳細解釋：

1. 核心定義：

   • 及物動詞 (Transitive Verb): 指讓牲畜（如牛、羊、馬等）在土地（牧場、草地）上吃草；允許或導緻牲畜在某片土地上啃食牧草。其效果是牲畜消耗了該區域的植被。
   • 不及物動詞 (Intransitive Verb): 指牲畜本身在土地上吃草、啃食牧草。

2. 具體含義與用法：

   • 放牧行為： 最直接的含義就是“放牧”，即讓牲畜在草地上自由進食。例如：“The farmer depastured his sheep on the common land.” (農夫讓他的羊在公地上吃草。)
   • 消耗牧草： 強調牲畜吃草這一行為對草地植被産生的影響，即“啃食”、“消耗”牧草。例如：“The cattle had depastured the meadow thoroughly.” (牛群已經把草地啃食得很徹底了。)
   • （牲畜）吃草： 作為不及物動詞，描述牲畜自身的行為。例如：“The horses were depasturing quietly in the field.” (馬匹安靜地在田野裡吃草。)

3. 曆史與法律關聯：

   • 土地權利： 在曆史悠久的英國普通法（Common Law）中，“depasture” 常與土地權利相關，特别是“common of pasture”（共同放牧權）。這是一種地役權（easement），允許特定人群（如某村莊的居民）在他人（通常是領主）的土地上放牧他們的牲畜。
   • 習慣法： 這種放牧權通常基于長期存在的習慣或莊園的慣例（custom of the manor）。

4. 詞源：

   • “Depasture” 源于中古英語，由前綴 “de-” (在此可能表示“完全地”或源自拉丁語表示“向下”) 和 “pasture” (牧場，放牧) 組合而成。其根源可追溯至拉丁語 “pascere” (喂養，放牧)。

權威性引用參考：

• 《牛津英語詞典》 (Oxford English Dictionary - OED): 作為英語詞源和用法最權威的記錄，OED 提供了 “depasture” 最詳盡的曆史定義、詞源追溯和不同時期的用法例句。它明确區分了及物和不及物用法，并收錄了其在法律語境下的應用。 (來源： Oxford English Dictionary Online。 鍊接示例： https://www.oed.com/ - 請注意，訪問完整OED通常需要訂閱)
• 《元照英美法詞典》 (A Dictionary of Anglo-American Law): 這部權威的法律詞典會收錄 “depasture” 在法律術語中的特定含義，尤其是它與“common of pasture”（共同放牧權）等曆史土地權利的關聯。它解釋了該詞在界定土地權利和義務時的法律意義。 (來源： 元照英美法詞典 / A Dictionary of Anglo-American Law)
• 《韋氏詞典》 (Merriam-Webster Dictionary): 韋氏詞典提供了該詞的标準現代定義，确認其“放牧”和“吃草”的核心含義，并标注其為“古舊用法”(archaic)，反映了其在當代英語中的罕見性。 (來源： Merriam-Webster Dictionary Online。 鍊接示例： https://www.merriam-webster.com/)
• 農業與畜牧業專業文獻/詞典： 在專業的農業或畜牧業詞典及文獻中，“depasture” 會被定義為一種具體的牧場管理實踐，即利用牲畜來控制植被生長或生産肉奶等産品。它強調牲畜與草地資源的互動關系。 (來源： 專業農業/畜牧業詞典或期刊，如 Journal of Animal Science 或 Grass and Forage Science 中涉及牧場管理的文章術語解釋部分)。

“Depasture” 主要指牲畜在土地上的吃草行為，既可以是人主動實施的放牧動作（及物），也可以是牲畜自身的進食行為（不及物）。它在曆史上與英國普通法中的土地放牧權利（如共同放牧權）密切相關。雖然現代英語中已不常用，但在理解曆史文獻、法律文本或特定農業語境時仍會遇到。其權威定義和用法可參考《牛津英語詞典》、《元照英美法詞典》及專業農業詞典。

網絡擴展資料

根據權威詞典解釋，depasture 是一個動詞，主要含義為“放牧”或“使吃草”，常見于農業或畜牧業語境。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 核心含義（）

   • 及物動詞（vt.）：指“讓牲畜吃草”或“在特定區域放牧”，例如：

     The grass will depasture 100 cattle.（該草地可放牧一百頭牛。）

   • 不及物動詞（vi.）：指牲畜“自行吃草”，如牛群在草場上進食。

2. 詞形變化（）

   • 第三人稱單數：depastures
   • 現在分詞：depasturing
   • 過去式/過去分詞：depastured

3. 發音（）

   • 英式音标：[dɪ'pɑ:stʃə]
   • 美式音标：[dɪ'pɑstʃə]

同義詞與反義詞

• 近義詞：graze（放牧）、feed（喂養）、pasture（牧養）
• 反義詞：confine（圈養）、restrict grazing（限制放牧）

注意事項

• 專業術語屬性：該詞屬于正式或技術性詞彙，日常英語中使用頻率較低，更多見于農業文獻或法律文件（如土地管理條款）。
• 語境提示：使用時需注意及物與不及物的區别，避免混淆動作主體（人或動物）。

如需更多例句或擴展用法，可參考來源網頁中的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

scaredboomingleave offwhimsicalapprenticeshipdauntinggelatoleakedMurraysubcontractingcorrosion protectiondust mopGreat Expectationsindefinite integralland useplastics machinerysugar syruptechnical mattersaphthouscannonballcaususcycloramadiphenadioneepimeronethoxybenzidinegladdenintrarectalIRMmetaheinrichitecompressors