causus是什麼意思,causus的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 劇熱
專業解析
"causus" 并非标準拉丁語或英語中的常見詞彙。根據語言學研究,它最可能的情況是"causa" 的拼寫變體或訛誤。"causa" 是拉丁語中的核心詞彙,其含義構成了理解 "causus" 的基礎。
-
核心含義:原因、理由、動機
- 這是 "causa" 最基本和最廣泛使用的含義。它指導緻某事發生或存在的因素、根據或目的。
- 示例:戰争的起因(causa belli)、為了正義的事業(pro iusta causa)、出于安全考慮(causa securitatis)。
- 來源:這一核心定義是拉丁語詞典和語法著作中的标準内容,例如在 Lewis and Short 的 A Latin Dictionary 中明确指出 "causa" 的首要含義是 "cause, reason, motive" 。
-
延伸含義:事件、事務、事業、案件
- 基于“原因”的核心含義,"causa" 衍生出更廣泛的含義:
- 事件/情況:指一種狀态、情形或事件本身(例如:在這種狀況下 - in hac causa)。
- 事業/利益:指一個人或團體所支持或追求的目标、事業或利益(例如:為國家利益 - pro republicae causa)。
- 案件/訴訟:在法律語境中,特指一個案件、訴訟、或法律糾紛(例如:在法庭上辯護 - causam dicere)。
- 來源:這些延伸含義在古典拉丁語文獻(如西塞羅、凱撒的著作)和标準拉丁語教材中被廣泛記錄和使用。
-
語法功能:與屬格連用表示“為了...的緣故”
- "causa" 經常置于名詞或代詞的屬格(所有格)形式之後,構成一個後置詞短語,意為“為了...的緣故/利益/目的”(例如:友誼的緣故 - amicitiae causa / 為了學習的緣故 - discendi causa)。
- 來源:這是拉丁語語法的一個基本規則,在如 Allen and Greenough 的 New Latin Grammar 等權威語法書中都有詳細說明 。
-
關于 "causus" 的特别說明
- 在标準拉丁語中,"causus" 不被認為是 "causa" 的正确形式。它可能源于:
- 拼寫錯誤或訛傳:曆史上手抄或印刷錯誤導緻。
- 特定方言或晚期拉丁語變體:在某些非标準語境或晚期拉丁語中可能出現。
- 醫學術語中的特殊用法:現代醫學英語中偶爾可見 "causus" 被用作 "causalgia"(灼痛)的縮寫或變體,但這屬于高度專業化和非标準的用法,與拉丁語本源關系不大。其含義指向一種劇烈的灼燒性神經痛。
- 來源:關于 "causus" 作為 "causa" 的變體或錯誤形式的觀點,是拉丁語學界(如牛津、劍橋出版的拉丁語學習資料)的共識。其在醫學中的特殊用法可見于專業醫學詞典或文獻 。
理解 "causus" 的關鍵在于将其與正确的拉丁語詞彙 "causa" 聯繫起來。"causa" 的核心含義是原因、理由,并由此延伸出事件、事業、利益、案件(法律) 等含義。其語法功能上常後置與屬格連用,表示“為了...的緣故”。"causus" 本身在标準拉丁語中并非規範形式,通常被視為 "causa" 的變體或訛誤,僅在極少數特定領域(如現代醫學術語)有非标準化的應用。
網絡擴展資料
根據您的查詢,“causus”可能是一個拼寫錯誤或極罕見的詞彙。以下是兩種可能性較高的推測:
-
可能一:您想查詢的是“caucus”
含義:指政黨或組織内部的會議,用于讨論政策、提名候選人等。常見于美國政治,如“Iowa caucuses”(愛荷華州黨團會議)。
示例:The committee held a caucus to finalize the campaign strategy.
-
可能二:您想查詢的是“casus”
含義:拉丁語詞彙,意為“事件”或“理由”,多用于法律或學術語境。例如:
- casus belli(戰争的直接原因)
- casus foederis(觸發條約義務的事件)
建議:
- 若您需要特定領域的解釋(如法律、政治),請提供更多上下文。
- 檢查拼寫是否準确,或嘗試替換為相近詞彙(如“caucus”或“casus”)。
若您有其他補充信息,歡迎提供以便進一步解答。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】