denunciation是什麼意思，denunciation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

denunciation英标

英:/'dɪˌnʌnsiˈeɪʃn/ 美:/'dɪˌnʌnsiˈeɪʃn/

詞性

複數:denunciations

類别

CET6

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Denunciation 是一個名詞，指對某人或某事的公開譴責、指責或告發，通常帶有強烈的道德批判或正式指控的意味。其核心在于公開表達強烈的反對意見，并常常呼籲采取行動或要求對方承擔責任。

以下是其詳細含義與應用場景的解析：

1. 核心含義：公開譴責與指控

   • Denunciation 的核心是公開表達強烈的反對、不滿或憤怒，并正式指控某人或某事存在錯誤、罪惡或不道德的行為。它超越了簡單的批評，帶有要求糾正、懲罰或與之劃清界限的意圖。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為“公開宣布某人或某事是錯誤的或應受譴責的行為；公開指責或譴責”。

2. 法律與政治語境中的正式指控

   • 在法律領域，denunciation 可以指告發、揭發，即向當局舉報他人的罪行或不當行為。在國際法或外交場合，它指一國對另一國行為的正式譴責或抗議，例如譴責違反國際公約的行為。
   • 來源參考： 聯合國相關文件，如《公民權利和政治權利國際公約》(International Covenant on Civil and Political Rights) 的條款讨論中常涉及國家對侵犯人權行為的“denunciation”。具體條款可參考聯合國人權事務高級專員辦事處官網的條約數據庫。

3. 道德與社會批判

   • 在社會和道德層面，denunciation 指對普遍認為錯誤、不公正或不道德的行為或現象進行強烈的公開抨擊。這可能涉及對社會不公、腐敗、壓迫或違背倫理準則的行為發聲。
   • 來源參考： 曆史文獻和哲學著作中常見，例如對專制統治或社會弊病的 denunciation。可參考權威曆史數據庫如大英博物館藏品與文獻（搜索相關主題）或斯坦福哲學百科全書（搜索“社會批判”、“道德譴責”相關條目）。

4. 與近義詞的區分

   • Censure： 更側重于正式的、官方的譴責或申斥，常由機構、組織或權威機構發出，可能伴隨具體處罰（如議會譴責決議）。Denunciation 的公開性和道德批判色彩更強，範圍更廣。
   • Condemnation： 與 denunciation 意思非常接近，都表示強烈的譴責。Condemnation 可能更強調最終判定有罪或不可接受，而 denunciation 更強調公開指控的行為本身。兩者常可互換，但 denunciation 有時隱含“揭發”的意味。
   • 來源參考： 權威詞典的同義詞辨析欄目，如Merriam-Webster Thesaurus。

典型例句體現含義：

• “The human rights organization issued a strongdenunciation of the government’s crackdown on peaceful protests.” (人權組織對政府鎮壓和平抗議活動發出強烈譴責。) - 體現公開譴責與道德批判。
• “His publicdenunciation of corruption within the party led to his expulsion.” (他對黨内腐敗的公開揭發導緻他被開除。) - 體現告發、揭發。
• “The treaty allows for thedenunciation by any member state with six months’ notice.” (該條約允許任何成員國在提前六個月通知後退出/廢止。) - 注意：此為一個較不常見但重要的法律含義，指正式宣布退出條約或協議。此義項可參考《維也納條約法公約》(Vienna Convention on the Law of Treaties) 相關條款。

總之，denunciation 的核心在于公開性和指控性，是表達強烈反對并要求追責或改變的一種正式或道德層面的行動。

網絡擴展資料

Denunciation 是名詞，表示公開的強烈譴責或告發行為，具體釋義如下：

核心釋義

1. 譴責與批評
   指對某人或某事的嚴厲公開指責，常見于道德或社會層面。例如：國際社會對恐怖主義的集體譴責（All parties joined in bitter denunciation of the terrorists）。

2. 告發與揭發
   在法律或曆史語境中，可指向權威機構舉報他人行為。例如：二戰期間向納粹告發猶太人（denunciation of Jews to the Nazis）。

語言細節

• 發音：英式音标為 /dɪˌnʌnsiˈeɪʃn/，美式音标為 /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/ 或 /-ʃi-/。
• 詞源：源自動詞denounce（公開譴責），如 She was denounced as a traitor。
• 同義詞：condemnation, accusation, criticism。
• 反義詞：praise, commendation。
• 複數形式：denunciations。

用法示例

• 社會批評：
  The minister faced public denunciation for corruption（部長因腐敗遭到公開譴責）。
• 條約廢止：
  在法律術語中，可表示“廢止合同或條約的正式聲明”。

擴展學習

• 搭配詞彙：
  • fierce denunciation（激烈譴責）
  • ritual denunciation（例行譴責，常見于政治場合）。

如需更完整信息，可參考權威詞典如新東方線上英語詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

babygoodwill ambassadorbarterhand sth over to sbdepilateoutgrowaccreditingcarpenterwormheterozygousintegumentpedespretensionsrecoversacceptable levelcleft palatecollimated beamcomputer hackerfourth ventricleon the toprice noodleatavismcellulousChristophanydolinadurumeloxalerythrolysinhyperphysemiainderitelactescence