deification是什麼意思,deification的意思翻譯、用法、同義詞、例句
deification英标
英:/'ˌdeɪɪfɪˈkeɪʃn; ˌdiːɪfɪˈkeɪʃn/ 美:/'ˌdeɪɪfɪˈkeɪʃn,ˌdiːɪfɪˈkeɪʃn/
常用詞典
n. 神化;奉若神明;祀為神
例句
You created a deification anda miracle.
你創造了一個神化,創造了一個奇迹。
MJ Deification has always grated on me.
喬丹神話論經常激怒我。
You created a deification and a miracle.
你創造了一個神化,創造了一個奇迹。
Exaltation to divine rank or stature; deification.
神化;把…奉若神明。
This deification might make him the laughing stock of India...
兒子的神化可能會讓他成為印度的笑柄。
同義詞
n.|apotheosis;神化;奉若神明;祀為神
專業解析
Deification 是一個名詞,指将某人或某物奉若神明、尊為神祇的行為或過程,或者指被神化的狀态。其核心含義在于賦予人或物以神的地位、屬性或崇拜。
-
核心概念與詞源:
“Deification” 源自拉丁語 “deificare”,意為“使成為神”(deus 神 + facere 制作/使成為)。它描述了一個轉變過程,即一個原本非神的存在(通常是人,有時是抽象概念、物體或動物)被提升到神的領域,接受神性的崇拜和尊榮。
-
宗教與神話語境:
在許多宗教和神話體系中,這是指将凡人(如英雄、統治者、祖先或聖人)提升為神的過程或信仰。例如:
- 在古埃及,法老被認為在世時就是神或具有神性。
- 在古羅馬,一些皇帝(如奧古斯都)死後被元老院正式封神(稱為“apotheosis”,是deification的一種形式)。
- 在一些東方宗教和哲學(如印度教、某些佛教流派)中,修行達到最高境界的個體可能被認為與神合一或成為神本身。
- 在基督教神學中,特别是在東正教和部分天主教思想中,“神化”(Theosis)指信徒通過恩典與基督聯合,最終分享神的生命和屬性(但不是成為本體意義上的神)。
-
文學與修辭用法:
在非宗教語境下,常用來比喻對某人或某物極度的崇拜、敬仰或理想化,将其置于至高無上、近乎完美的地位。例如:
- “媒體對那位明星的報道近乎于神化(deification)。”
- “那個時代對科學理性的神化(deification)有時忽略了其局限性。” 這裡指的是将抽象概念(如理性)賦予近乎神聖的地位。
-
與相關概念的區别:
- Apotheosis: 與deification含義非常接近,常可互換,尤其指人升格為神的特定行為或儀式(如羅馬皇帝的封神)。有時更強調達到頂峰或完美典範的狀态。
- Divinization: 是deification的同義詞,尤其在神學讨論中使用。
- Worship/Adoration: 指崇拜的行為,但不一定包含對象被提升為神的含義。
- Idolization: 指盲目或過度的崇拜,常帶有貶義,暗示崇拜的對象可能并不值得如此尊崇。
Deification 的核心在于賦予神性地位和崇拜。它既是一個存在于多種文化和宗教中的具體曆史與信仰現象(将人奉為神),也是一個廣泛使用的修辭手法,描述對任何對象(人、物、概念)近乎宗教般的極度尊崇和理想化。
來源參考:
- Oxford English Dictionary (OED) - "Deification" 詞條釋義與詞源 (權威詞典定義)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy - 相關宗教哲學概念讨論 (學術資源)
- Encyclopedia Britannica - "Apotheosis", "Imperial Cult" 等條目 (曆史與宗教背景)
- Literary Devices / Glossary of Literary Terms - 解釋其修辭用法 (文學分析)
網絡擴展資料
Deification(名詞)指将人或事物神化、奉若神明的行為或狀态,常見于宗教、曆史或文化語境。以下是詳細解析:
1.定義與核心含義
- 神化:将普通人物或事物賦予神性,如古羅馬皇帝被尊為神。
- 崇拜:極度推崇某對象,使其具有神聖地位,例如資本被神化(the capitalists' deification of capital)。
2.詞源與發音
- 詞源:源自拉丁語“deificatio”,由“deus”(神)和“facere”(創造/成為)組合而成。
- 發音:
- 英音:/ˌdiːɪfɪˈkeɪʃn/ 或 /ˌdeɪɪfɪˈkeɪʃn/
- 美音:/ˌdiːəfɪˈkeɪʃn/ 或 /ˌdeɪɪfɪˈkeɪʃn/。
3.用法與例句
- 宗教/曆史:如“the deification of Roman emperors”(羅馬皇帝的神化)。
- 文化現象:中國三國時期的關羽被神化(Guan Yu's deification in Chinese culture)。
4.相關概念辨析
- 區别于“apotheosis”(常指死後升格為神),deification更廣泛,可包含生前或抽象概念的神化。
5.實際應用場景
- 常見于學術讨論(如希臘教父傳統中的神化學說),或社會批評(如對金錢、權力的過度崇拜)。
如需進一步了解具體案例或語言學分析,可參考權威詞典(如、4、5)。
别人正在浏覽的英文單詞...
succulentperquisiteautumnalbinmanblurringCASSIScrosstowndeductsforwhyKeplerquarterfinalsackedSichuansymphonicapricot treefinancial panicgastric secretioninterlibrary loanLed Zeppelinlighting equipmentroast chickenrotary cultivatorActinoplanaceaearecolineclysterhypostromahydromyomaiminophenimideindanmeloschisis