CASSIS是什麼意思，CASSIS的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

CASSIS 釋義詳解

“CASSIS” 是一個源自法語的詞彙，在中文語境中主要對應“黑醋栗”或“黑加侖”，但其含義根據使用場景有所不同，主要包含以下核心釋義：

1. 植物果實 (黑醋栗/黑加侖)：

   • 定義： 指黑醋栗灌木 (Ribes nigrum L.) 所結的深紫色至黑色的小漿果。
   • 特征： 果實味道濃郁，酸甜可口，富含維生素C、花青素和抗氧化劑。常用于制作果醬、果汁、糖漿、甜點餡料，或作為烘焙原料。
   • 來源參考： 美國農業部國家營養數據庫标準參考中詳細列出了黑醋栗 (Black currants) 的營養成分信息，證實其作為水果的價值和特性 (來源： USDA National Nutrient Database for Standard Reference)。

2. 利口酒 (黑醋栗利口酒)：

   • 定義： 指一種以黑醋栗果實為主要原料，浸泡在酒精（如中性酒精或白蘭地）中，并添加糖分制成的甜味利口酒。
   • 特征： 具有深邃的紫紅色澤和濃郁的黑醋栗果香，口感甜美。是調制經典雞尾酒如“基爾酒”的重要成分，也常純飲或用于甜點調味。
   • 來源參考： 法國勃艮第地區的第戎市及其周邊地區以其高品質的黑醋栗利口酒生産而聞名，這種酒常被稱為“Crème de Cassis de Dijon”，其名稱和地理标志受到保護 (來源： 歐盟地理标志保護産品注冊信息 - 第戎黑醋栗利口酒)。

3. 商标或品牌名稱：

   • 定義： “CASSIS” 也可能被注冊為特定商品的商标或品牌名稱，尤其是在酒類、食品或化妝品領域。
   • 特征： 當用于此含義時，它特指某個品牌旗下的産品，而非泛指黑醋栗或黑醋栗利口酒。其具體含義需依據品牌定位和産品類型确定。
   • 來源參考： 歐盟知識産權局商标數據庫中存在多個包含“CASSIS”字樣的有效注冊商标，涵蓋酒類、果汁、化妝品等多種商品類别 (來源： 歐盟知識産權局商标數據庫)。

“CASSIS” 的核心含義指向黑醋栗果實 及其衍生品，尤其是黑醋栗利口酒。在特定語境下，它也可能是一個商業品牌名稱。理解其具體含義需結合上下文判斷，但最普遍的理解是作為水果或以其為基酒的風味利口酒。

網絡擴展資料

CASSIS 是一個多義詞，具體含義需結合語境判斷。以下是其常見解釋：

1. 植物與酒類

• 黑醋栗/黑茶藨子
  指一種原産于歐洲的漿果植物（學名 Ribes nigrum），果實呈深紫色，常用于制作果醬、甜點或酒類飲品。
• 黑醋栗酒
  以黑醋栗為原料釀制的利口酒，顔色深紅，口感酸甜，常用于調制雞尾酒（如經典法式飲品“基爾酒”）。

2. 生物學

• 冠螺屬
  海洋腹足類軟體動物的一個屬（學名 Cassis），屬于冠螺科（Cassidae），殼大且厚重，常見于熱帶海域。

3. 法語中的其他含義

• 路面凹坑
  指道路上的小溝或凹陷處，需注意駕駛安全（例：Attention aux cassis! 意為“小心路面坑窪！”）。
• 俚語“頭”
  非正式用法中可代指頭部（例：tomber sur le cassis 意為“頭着地摔倒”）。

4. 縮寫與專有名詞

• CASSIS（縮寫）
  全稱 Communication and Social Science Information Service，譯為“通訊和社會科學情報所”，是加拿大的一個機構。
• 英文名
  作為人名時音譯“卡西斯”，多用于男性，具體寓意暫無明确記載。

發音與拼寫

• 英語：英音 [kæˈsiːs]，美音 [kəˈsis]
• 法語：[kasis]

使用建議
在閱讀或翻譯時，需結合上下文判斷具體含義。例如，法語句子中若涉及道路描述，更可能指“凹坑”；若出現在酒類名稱中，則多指黑醋栗酒。

别人正在浏覽的英文單詞...

be pleased atcomplicatemattressdecryrun wildcultivatedhereunderglutamatemedalledmeditatingpowerfullyquintessentiallysunsettingVinceenhanced recoverypolicy banksspecial sessionvoltage ripplewooden spoonADBaphoriaarthrelcosisblackheartbowspritCGMCrarydiscomposedlyhologastroschisisintramolecularlabimeter