crosstown是什麼意思，crosstown的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“crosstown”是一個複合詞，由“cross”（橫跨）和“town”（城鎮）組成，主要用于描述跨越城市或城鎮特定區域的事物或方向。以下是其詳細釋義及用法：

1. 形容詞：橫跨城市的

   表示貫穿城市不同區域的路線、交通或活動。例如：

   • The crosstown bus connects the east and west districts.（這條跨城公交連接了東西區）

     根據《牛津英語詞典》，該詞常指“跨越城市主要區域，而非沿着中心軸線延伸”。

2. 副詞：穿過城鎮地

   描述跨越城市範圍的移動方式。例如：

   • They drove crosstown to attend the concert.（他們駕車穿過城區去參加音樂會）

     韋氏詞典指出，此類用法多用于北美英語，強調空間上的橫向連接。

3. 體育術語：同城對手的

   在北美體育賽事中，特指同一城市内不同區域的競争隊伍。例如：

   • The crosstown rivalry between the Yankees and Mets is legendary.（洋基隊與大都會隊的同城對決充滿傳奇色彩）

     劍橋詞典提到，此語境下隱含“地理鄰近但歸屬不同社區”的對抗關系。

該詞的權威性來源包括《牛津英語詞典》《韋氏詞典》及《劍橋詞典》，更多實例可參考城市交通規劃文件或體育新聞報道。

網絡擴展資料

根據多個詞典的釋義，"crosstown"（也寫作cross-town）主要有以下含義：

一、詞性及核心含義

• 形容詞（adj.）：指穿越市鎮或城市的，強調橫向貫通而非縱向延伸。如：

  • crosstown bus（橫貫市鎮的公交車）
  • crosstown traffic（跨城交通）

• 副詞（adv.）：表示以橫跨市鎮的方式。如：

  • He traveled crosstown.（他穿城而過）

二、發音與拼寫

• 英式發音：[ˌkrɒsˈtaʊn]
• 美式發音：[ˌkrɔːsˈtaʊn]
• 常見拼寫：連寫形式（crosstown）更普遍，帶連字符（cross-town）多用于美式英語。

三、應用場景

1. 交通領域：描述跨越城市東西或南北的公共交通線路（如紐約的M42路公交被稱為"crosstown bus"）；
2. 體育賽事：指同城球隊間的對抗（如紐約洋基隊與大都會隊的"crosstown rivalry"）；
3. 城市規劃：對比縱向交通與橫向交通的布局差異。

四、近義詞

• transurban（較少用）
• cross-city（更強調跨行政區）

補充：該詞常與具體名詞搭配使用，單獨作表語的情況較少。其反義概念可參考"uptown/downtown"（縱向城區）。

别人正在浏覽的英文單詞...

rangcapacityabdomenAntiochAntiquaireAversepitomizationindoctrinatedlabiallaboratoriespearledprospectusesslippedsnipedassociated gasBritish Commonwealthdecreasing vibrationdiabetic ketoacidosisdispersing agentdrive fromjazz musicministerial meetingalloisomerismAPUDcantonmentcausewayDaucuselucidatorfibroadenomaCHD