
美:/'dɪˈfendənts/
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,SAT,商务英语
n. [法] 被告(defendant的复数)
What crimes are the defendants being charged with?
被告被控何罪?
The court granted an injunction against the defendants.
法庭对被告发出了禁制令。
The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.
关键问题在于这4名被告是不是做事不诚实。
The defendants, who continue to assert their innocence, are expected to appeal.
那些继续宣称其清白的被告预计会上诉。
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告们决定认罪,但坚称有情有可原的情节。
在英美法系中,"defendants"(被告)指在民事诉讼或刑事诉讼中被正式起诉的个人或实体。根据美国联邦司法中心(Federal Judicial Center)的定义,被告是必须对原告提出的指控或诉求作出回应的诉讼参与方,这一法律地位在《联邦民事诉讼规则》第三条有明确规定。
该术语的词源可追溯至14世纪的古法语"defendant",意为"捍卫者",演变至今特指在法庭上为自己辩护的当事人。在刑事诉讼中,被告享有宪法第六修正案保障的辩护权,包括获得律师帮助和质证证人的权利。根据美国司法统计局(BJS)2023年度报告,全美联邦法院系统每年审理约80,000宗涉及刑事被告的案件。
参考资料
单词defendants 是defendant 的复数形式,其含义和用法如下:
Defendant 指在民事或刑事案件中被起诉的一方,即“被告”。在法庭程序中,被告需要针对原告(plaintiff)或公诉方(prosecutor)提出的指控进行辩护。
刑事案件
被告是被指控犯有罪行(如盗窃、伤害等)的个人或实体,需通过法庭审判确定是否有罪。例如:
The defendants were accused of fraud.(被告被指控欺诈。)
民事案件
被告是因他人(原告)主张权利受损(如合同纠纷、财产争议)而被起诉的一方。例如:
The company is the defendant in a breach of contract lawsuit.(该公司是一起违约诉讼的被告。)
多数司法体系中,被告享有以下基本权利:
如果需要进一步了解法律程序或相关术语,可参考具体司法文献或案例解析。
【别人正在浏览】