deep down是什麼意思，deep down的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“Deep down”是一個英語副詞短語，主要有以下兩層含義：

一、本質上/實際上

表示隱藏的真實情況或核心本質，常用于揭示表面現象背後的實質。

• 例句：

  Deep down, Kobe is still the spoiled brat.
  （本質上，科比仍是被寵壞的孩子。）
  Deep down they’re still frustrated adolescents.
  （實際上，他們仍是胸無大志的青少年。）

二、在内心深處

強調個人真實的情感或想法，通常與外在表現形成對比。

• 例句：

  Deep down, she was still a rebel.
  （她内心深處仍是個叛逆者。）
  Deep down Bob knows there isn't any future in it.
  （鮑勃心底明白此事毫無前途。）

補充說明

1. 用法：多置于句首或句尾，常用逗號隔開（如“Deep down, ...”或“... deep down”）。
2. 同義詞：at heart, in reality, fundamentally（）。
3. 語境：適用于揭示矛盾（如外表與内心差異）或強調本質判斷。

可通過權威詞典（如新東方線上詞典）或例句庫進一步學習具體用法。

網絡擴展資料二

"deep down" 是一個常用的英語短語，表示深層次的真實想法或情感，與表面上的表現形成鮮明的對比。

例句

1. Deep down, he knew that he wasn't ready for the challenge. (他内心深處知道他還沒有準備好迎接挑戰。)
2. She seemed happy, but deep down, she was struggling with depression. (她看起來很開心，但内心深處，她正在與抑郁症作鬥争。)
3. Deep down, I knew that I had made a mistake. (我内心深處知道我犯了一個錯誤。)

用法

"deep down" 可以用來形容一個人的真實想法或情感，通常是指與表面上的表現相反的想法或情感。這個短語可以用在句子的開頭、中間或結尾。

解釋

"deep down" 意為 "在内心深處"，指的是一個人内心深處的真實想法或情感，與表面上的表現形成鮮明的對比。這個短語常常用來表達人們内心的矛盾和疑慮，通常是表示一種不情願承認的真相或者是隱藏的行為動機。

近義詞

1. Inwardly (内心地)
2. Deeply (深深地)

反義詞

1. Surface-level (表面的)
2. Outwardly (表面上地)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】